Translation of the song lyrics Noël des enfants oubliés - Tino Rossi

Noël des enfants oubliés (original)

Noël des enfants oubliés
Des enfants sans foyer
Endormis dans la neige
Noël des enfants sans jouets
Qui ne connaissent pas
Le bonheur d’une fête
Noël des enfants qui regardent
A travers une vitre
Des jouets interdits
Noël des enfants oubliés
Des enfants malheureux
Qui ont les yeux si tristes
Enfants endormis dans la neige
Soudain vous vous réveillerez
Joyeux au milieu de tant de lumière
Alors finiront vos misères
Noël sera pour vous aussi
Un sapin étoilé
Une petite crèche
Noël sera le plus beau jour
Qui donnera l’espoir
Et fêtera l’amour
Prions pour que vienne le jour
Où plus un seul enfant
Ne sera oublié
Noël des enfants retrouvés
Des enfants rassemblés
Pour te chanter
Noël, Noël, Noël !

Noël des enfants oubliés (translation)

Forgotten Children's Christmas
homeless children
Asleep in the snow
Children's Christmas without toys
Who don't know
The joy of a party
children's christmas watching
Through a window
forbidden toys
Forgotten Children's Christmas
unhappy children
Who have eyes so sad
Children sleeping in the snow
Suddenly you will wake up
Joyful in the midst of so much light
Then your miseries will end
Christmas will be for you too
A star tree
A small nursery
Christmas will be the best day
who will give hope
And celebrate love
Pray for the day to come
Where no longer a single child
Will not be forgotten
Found Children's Christmas
children gathered
To sing to you
Christmas, Christmas, Christmas!