Translation of the song lyrics Минута вечера - Тима Белорусских, просто Лера

Минута вечера (original)

Ещё одна минута вечера
И мы с тобой вот-вот увидимся
Ты будешь говорить о Вечности
А я курить и хотеть просто близости
Ещё одна минута вечера
И мы с тобой вот-вот увидимся
Ты будешь говорить о Вечности
А я курить и хотеть просто близости
Просто, просто, просто
Ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай
Просто, просто
Ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай
Просто уже непросто
На момент "после" оставить миг
Оставить возле себя до невозможного
И всю эту Вечность опять продлить
Ты собираешься, не спеша решаешь свои дела
Прекрасно, если там вдруг есть я
А если нет, то всё равно пустяк
Просто останусь навсегда с тобой, как будто шрам
(А если что, я кольцами развеюсь в туман)
Пока ты нам готовишь новую порцию драм
Но минута и мы душа, а вообще курить бросай
У-у-у
Ещё одна минута вечера
И мы с тобой вот-вот увидимся
Ты будешь говорить о Вечности
А я тупить и хотеть просто близости
Ещё одна минута вечера
И мы с тобой вот-вот увидимся
Ты будешь говорить о Вечности
А я тупить и хотеть просто близости
Мы в порох упали пеплом
Поцелуй на губах потушил сигарету
Своею любовью залечишь мне раны
И этой ночью нам "сорвёт краны"
И когда наш огонь обесточен
Утром ищешь меня на краю обочин
В нашей истории оставлю прочерк
Но знай, мне понравилось очень
И я верю в тебя, верю в тебя,
Верю в тебя при всём передозе
Верю тебе, верю тебе, верю тебе,
Нас куда-то уносит
Ещё одна минута вечера
И мы с тобой вот-вот увидимся
Ты будешь говорить о Вечности
А я тупить и хотеть просто близости
Ещё одна минута вечера
И мы с тобой вот-вот увидимся
Ты будешь говорить о Вечности
А я тупить и хотеть просто близости
Ещё одна минута вечера
И мы с тобой вот-вот увидимся
Ты будешь говорить о Вечности
А я тупить и хотеть просто близости

(translation)

Another minute of the evening
And we're about to see you
You will talk about eternity
And I smoke and just want intimacy
Another minute of the evening
And we're about to see you
You will talk about eternity
And I smoke and just want intimacy
Simply, simply, simply
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Simply, simply
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
It's just not easy anymore
At the moment "after" leave a moment
Leave near you to the impossible
And extend all this eternity again
You're going, taking your time to decide your affairs
It's great if I'm there
And if not, it's still a trifle
Just stay forever with you like a scar
(And if anything, I'll scatter rings into the fog)
While you are preparing a new batch of dramas for us
But a minute and we are the soul, but in general quit smoking
Woo
Another minute of the evening
And we're about to see you
You will talk about eternity
And I'm dumb and just want intimacy
Another minute of the evening
And we're about to see you
You will talk about eternity
And I'm dumb and just want intimacy
We fell into the gunpowder ashes
Kiss on the lips put out the cigarette
Heal my wounds with your love
And tonight we will "break the taps"
And when our fire is de-energized
In the morning you look for me on the edge of the road
In our history I will leave a dash
But you know, I liked it very much
And I believe in you, I believe in you
I believe in you with all the overdose
I believe you, I believe you, I believe you
Takes us somewhere
Another minute of the evening
And we're about to see you
You will talk about eternity
And I'm dumb and just want intimacy
Another minute of the evening
And we're about to see you
You will talk about eternity
And I'm dumb and just want intimacy
Another minute of the evening
And we're about to see you
You will talk about eternity
And I'm dumb and just want intimacy