Translation of the song lyrics Des Kriegers Los - Thrudvangar

Des Kriegers Los (original)

Das Herz schlägt bis zum Hals
Die Augen sind klar und weit
Spürt er keine Angst vorm Tod
Mit Schwert und Schild in seiner Hand
Ein Hornstoß ruft zum Kampf
Schild an Schild zum dichten Wall
Mit festem Schritt in des Feindes Reihen und dann
Trifft Stahl auf Stahl
Ein Schlag zerbricht den Schild
Der nächste Hieb trifft den Feind
Er spürt die kalte Klinge und des Kriegers Trotz und Kraft
In seiner letzten Schlacht
Heute Sieger
Morgen tot
Das ist des Kriegers ewig´ Los

Des Kriegers Los (translation)

The heart beats in my throat
The eyes are clear and wide
He feels no fear of death
With sword and shield in his hand
A horn blast calls for battle
Sign to sign to the dense wall
With a firm step in the enemy's ranks and then
Meets steel on steel
One hit breaks the shield
The next blow hits the enemy
He feels the cold blade and the warrior's defiance and strength
In his final battle
Today winner
dead tomorrow
That is the warrior's eternal lot