| Da war`ne Nische,
| There was a niche
|
| eine Lјcke im System,
| a gap in the system,
|
| alles was wir brauchten,
| everything we needed
|
| wir machtenґs uns bequem,
| we made ourselves comfortable,
|
| wir konnten uns hier endlos amјsiern
| we could have fun here endlessly
|
| und das eigene Elend glorifiziern!
| and glorify your own misery!
|
| Doch es sollte nicht fјr immer sein,
| But it shouldn't be forever
|
| die Aussenwelt dringt langsam zu uns ein,
| the outside world is slowly penetrating to us,
|
| manche nennen das die Realit¤t
| some call that the reality
|
| alles falsch, verwirrt, und v¶llig verdreht
| all wrong, confused, and completely twisted
|
| IM PUNKLAND PHANTASIA
| IN PUNKLAND PHANTASIA
|
| POGOTOPIA
| POGOTOPIA
|
| MACHT ES EUCH BEQUEM MIT UNS
| MAKE YOURSELF COMFORTABLE WITH US
|
| IN POGOTOPIA
| IN POGOTOPIA
|
| IM PUNKLAND PHANTASIA
| IN PUNKLAND PHANTASIA
|
| POGOTOPIA
| POGOTOPIA
|
| FREIZEITGHETTO, M-RDERSPASS
| LEISURE GHETTO, M-RDERSFUN
|
| IN POGOTOPIA
| IN POGOTOPIA
|
| Wir wollen uns lieber im Punkland verlieren
| We'd rather lose ourselves in punkland
|
| als real dahin zu vegetieren
| to vegetate away than real
|
| Heute ein Arschloch, morgen ein Star
| An asshole today, a star tomorrow
|
| ich hab mein Tr¤ume und ich mache sie wahr!!!
| I have my dreams and I make them come true!!!
|
| Halt, Stop!!! | Stop!!! |
| Es ist noch nicht zu sp¤t,
| It's not too late
|
| und ich hoffe du hast Bock…
| and I hope you're up for it...
|
| raus aus der Realit¤t
| out of reality
|
| rein in den Rock!
| into the skirt!
|
| IM PUNKLAND PHANTASIA
| IN PUNKLAND PHANTASIA
|
| POGOTOPIA
| POGOTOPIA
|
| FREIZETGHETTO, M-RDERSPASS
| FREE GHETTO, M-RDERSFUN
|
| IN POGOTOPIA -IA
| IN POGOTOPIA -IA
|
| IM PUNKLAND PHANTASIA
| IN PUNKLAND PHANTASIA
|
| POGOTOPIA
| POGOTOPIA
|
| MACHT ES EUCH BEQUEM MIT UNS
| MAKE YOURSELF COMFORTABLE WITH US
|
| IN POGOTOPIA -IA | IN POGOTOPIA -IA |