| Wir Müssen Raus (original) | Wir Müssen Raus (translation) |
|---|---|
| Ein anderer Laden, | another store, |
| Ein neues Haus, | A new house, |
| Die Bar macht dicht, | The bar is closing |
| Wir müssen raus… | We have to go out... |
| Der Proberaum im Hinterhaus — | The rehearsal room in the rear building — |
| Aus der Traum | from the dream |
| Wir müssen raus… | We have to go out... |
| Wir müssen raus, | we have to go out |
| Die Musik war zu laut — | The music was too loud— |
| Ein neues Haus, | A new house, |
| Mal seh’n wie lang es braucht… | Let's see how long it takes... |
| .bis einer sich beschwert, | .until someone complains |
| Die Polizei vorfährt, | The police pull up |
| Denn unser Aussehen ist verkehrt… | Because our looks are wrong... |
| .Bis es endlich Gründe gibt, | .Till there are finally reasons |
| Daß man uns erneut abschiebt, | that we will be deported again, |
| Weil ein Beamter es verfügt | Because an official has it |
| Im Club war eine Razzia | There was a raid at the club |
| Schnell ist auch ein Vorwand da, | Quickly there is also a pretext |
| Wir müssen raus! | We have to go! |
| Das Grundstück wurde heut' verkauft — | The property was sold today — |
| Ein Großmarkt wird hierhergebaut… | A wholesale market is being built here... |
| Wir müssen raus! | We have to go! |
