Translation of the song lyrics Meine Kleine Welt - Terrorgruppe

Meine Kleine Welt (original)

Meine Se hat zwischen ihren Beinen — einen Iro
Den hab ich ihr gestern rasiert
Das macht mich an — das find ich chique
Sie wollte dort eigentlich einen blanken Skinhead haben
Doch als Punker war ich schwer schockiert
Drum lie ich was dran — hab den Iro rasiert
Das ist meine kleine Welt
Schlicht und einfach wie sie mir gefllt
Und mag sie auch mal untergehn
Hauptsache die Haare stehn
Meine Katze hat ein weies Fell — fast berall
Doch unter der Nase 'nen schwarzen Fleck
Den frb’ich immer blond — der mu weg
Irgendwie sah sie vorher aus wie — jemand der nicht
Nett zu andern Menschen war
Drum mu der Fleck weg — ist doch klar
Das ist meine kleine Welt
Schlicht und einfach wie sie mir gefllt
Und mag sie auch mal untergehn
Hauptsache die Haare stehn

Meine Kleine Welt (translation)

My se has between her legs — a Mohawk
I shaved her yesterday
That turns me on — I think that's chic
She actually wanted a bare skinhead there
But as a punker I was really shocked
That's why I put something on it - I shaved the Mohawk
This is my little world
Plain and simple as I like it
And may it also go under
The main thing is the hair
My cat has white fur — almost everywhere
But under the nose a black spot
I always dye it blond - it has to go
Somehow she looked like before — someone who didn't
Was nice to other people
That's why the stain has to go - that's clear
This is my little world
Plain and simple as I like it
And may it also go under
The main thing is the hair