Translation of the song lyrics Hasswoche - Terrorgruppe

Hasswoche (original)

Wenn du einen Feind hast
Ärger dich nicht hat keinen Sinn
Schick ihm Montags 100 Pizzas
Und am Dienstag alle Taxis vor die Tür
Er zahlt sein letztes Geld dafür
Und weiß nicht warum weshalb wofür
Wenn du einen Feind hast
Schlag ihn nicht das hat keinen Sinn
Bestell ihm Mittwochs die Feuerwehr
Und Donnerstags die Bundeswehr ins Haus
Das trifft ihn mehr als deine Faust
Wenn du ihm so die letzten Nerven raubst
Was soll das falsche Ehrgefühl
Wenn dir einer an den Kragen will
Schlag zurück
Schalt ein dein Hirn
Bestell ihm einen Sarg zum anprobieren
Liebe deine Feinde bis sie daran krepieren
Liebe deine Feinde bis sie daran krepieren
Wenn du einen Feind hast
Dann sei nett zu seiner Braut
Ruf sie am Freitag Abend an
Geh am Samstag dann mit ihr zum Essen aus
Nimm sie am Sonntag mit nach Haus
Das knallt bestimmt viel mehr als deine Faust
Liebe deinen Feind und seine Frau
Was soll das falsche Ehrgefühl
Wenn dir einer an den Kragen will
Schlag zurück schalt ein dein Hirn
Bestell ihm einen Sarg zum anprobieren
Liebe deine Feinde bis sie daran krepieren
Liebe deine Feinde bis sie daran krepieren

Hasswoche (translation)

When you have an enemy
Don't get angry makes no sense
Send him 100 pizzas on Mondays
And on Tuesday all taxis to the door
He pays his last money for it
And don't know why why what for
When you have an enemy
Don't hit him, there's no point
Order him the fire department on Wednesdays
And on Thursdays the Bundeswehr in the house
That hits him harder than your fist
If you rob him of his last nerves like that
What is the false sense of honor
When someone wants to get at you
hit back
Turn on your brain
Order him a coffin to try on
Love your enemies until they die
Love your enemies until they die
When you have an enemy
Then be nice to his bride
Call her Friday night
Then go out to dinner with her on Saturday
Take her home on Sunday
That'll definitely pop a lot harder than your fist
Love your enemy and his wife
What is the false sense of honor
When someone wants to get at you
Strike back switch on your brain
Order him a coffin to try on
Love your enemies until they die
Love your enemies until they die