Translation of the song lyrics Der Maximilian - Terrorgruppe

Der Maximilian (original)

Maximilian hatte Glück
Als er das Licht der Welt erblickt
Hat er sich gleich nach der Geburt einer Topfamilie angeschlossen
Große Villa, Waldgrundstück
Pferdekoppel und Seeblick
Internat, Internat für Elitesprosse
Wir sind nicht so wie er
Nicht so wie er
Wir sind nicht so wie er
Wir sind nicht so wie er
Nicht so wie er
Wir sind nicht so wie er
Kreuzberg hat er auch entdeckt
Und er findet’s dort voll nett
Doch irgendwie, ja irgendwie ist ihm langweilig
Und er kauft ein großes Haus
Schmeißt dann alle Mieter raus
Doch es ist ihm immer noch so langweilig
Wir sind nicht so wie er (nich' so wie er)
Nicht so wie er
Wir sind nicht so wie er
Wir sind nicht so wie er (nich' so wie er)
Nicht so wie er
Wir sind nicht so wie er
Er frühstückt heut im Adlon-Café
Und geht zum Shoppen ins Humboldt Carrée
Und langweilt sich, und langweilt sich
Und selber ist er langweilig
Wir sind nicht so wie er
Nicht so wie er
Wir sind nicht so wie er
Wir sind nicht so wie er
Nicht so wie er
Wir sind nicht so wie er
Wir sind nicht so wie er
Nicht so wie er
Wir sind nicht so wie er
Wir sind nicht so wie er
Nicht so wie er
Wir sind nicht so wie er
Nich' so wie er (er)
Nich' so wie er (er)
Nich' so wie er (er)
Nich' so wie er

Der Maximilian (translation)

Maximilian was lucky
When he saw the light of day
He joined a top family right after birth
Large villa, wooded lot
Horse paddock and lake view
Boarding school, boarding school for elite rung
We are not like him
Not like him
We are not like him
We are not like him
Not like him
We are not like him
He also discovered Kreuzberg
And he thinks it's really nice there
But somehow, yes, somehow he's bored
And he buys a big house
Then kick out all the tenants
But he's still so bored
We're not like him (not like him)
Not like him
We are not like him
We're not like him (not like him)
Not like him
We are not like him
He's having breakfast at the Adlon Café today
And goes shopping in the Humboldt Carrée
And gets bored, and gets bored
And he's boring himself
We are not like him
Not like him
We are not like him
We are not like him
Not like him
We are not like him
We are not like him
Not like him
We are not like him
We are not like him
Not like him
We are not like him
Not like him (he)
Not like him (he)
Not like him (he)
Not like him