| Der blöde Chef (original) | Der blöde Chef (translation) |
|---|---|
| Ich frier um 6 Uhr frh | I'm cold at 6 a.m |
| An der Bushaltestelle… | At the bus stop… |
| Und er liegt am Strand, | And he lies on the beach |
| Oder reitet auf der Welle | Or ride the wave |
| Und nach Feierabend mu ich dann noch fegen | And after work I still have to sweep |
| Und er lt sich von den Mdels die Fe pflegen! | And he lets the girls take care of his feet! |
| Doch abends vor der Bhne | But in the evening before the stage |
| Herrscht Krach und Anarchie! | There is noise and anarchy! |
| Mein blder Chef und seine Frau… | My stupid boss and his wife... |
| Hier scheie ich auf sie | Here I don't give a damn about her |
| Hey Chef ich schei auf dein Snowboard | Hey boss, I don't care about your snowboard |
| Und auf die Surferei | And surfing |
| Ich piss dir in die Segel | I'll piss in your sails |
| Schlu mit der Lutscherei | No more sucking |
| Whrend ich an der Drehbank steh | While I'm at the lathe |
| Fhrt er in den Alpen Ski… | Does he ski in the Alps… |
| Whrend mich der Meister anschreit | While Master yells at me |
| Steht fr ihn Champagner bereit | Is there champagne ready early? |
