Translation of the song lyrics Воздушный шар - Tequilajazzz

Воздушный шар - Tequilajazzz
Song information On this page you can read the lyrics of the song Воздушный шар , by -Tequilajazzz
Song from the album: Журнал живого
In the genre:Альтернатива
Release date:18.06.2009
Song language:Russian language
Record label:Polygon Records

Select which language to translate into:

Воздушный шар (original)Воздушный шар (translation)
Что я вчера говорил – считаю бредом. What I said yesterday - I think nonsense.
Куда меня занесло велосипедом? Where did the bike take me?
И что за ветер летел за мною следом? And what kind of wind was flying behind me?
Что рассказали следы зеленым кедам? What did the tracks tell the green sneakers?
И почему от вина одни печали, And why only sorrows from wine,
А поезда – самолеты укачали? And trains - planes rocked?
И где меня разобрали на детали And where I was taken apart for details
И уложили орбиту по спирали? And laid the orbit in a spiral?
Вот как будто бы мой воздушный шар в облаках It's like my balloon is in the clouds
И если б не солнечный удар и не страх - And if not for sunstroke and fear -
Я так бы не бросил лето, и дело не в длинных проводах... I wouldn't leave summer like that, and it's not about long wires ...
И почему же не взяли в полубоги? And why didn't they take on the demigods?
И не приходят слоны и носороги, And elephants and rhinos do not come,
В итоге – красные знаки по дороге As a result - red signs along the road
И только те вертикали в эпилоге... And only those verticals in the epilogue...
А ведь была вся поющая планета But there was a whole singing planet
И, вроде даже был сейшн в Ленсовета And, it seems, there was even a session in the Leningrad City Council
Туда меня занесло велосипедом I was taken there by a bicycle
Что я сейчас говорил – считаю бредом What I just said - I think it's nonsense
Вот как будто бы мой воздушный шар в облаках It's like my balloon is in the clouds
И если б не солнечный удар и не страх - And if not for sunstroke and fear -
Я так бы не бросил лето, - и дело не в длинных проводахI wouldn't quit summer like that - and it's not about long wires
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: