Translation of the song lyrics Такая же, как и я - Tequilajazzz
Song information On this page you can read the lyrics of the song Такая же, как и я , by - Tequilajazzz. Song from the album Сто пятьдесят миллиардов шагов, in the genre Альтернатива Release date: 09.10.1999 Record label: Feelee Records Song language: Russian language
Такая же, как и я
(original)
Такая же, как и я,
Идет не глядя на тротуар,
А вместо солнца там тысячи фар
И это wild, wild side
Медленно следом за ветром и снегом
Падая пеплом на стол, где полно стекла
Такая же, как и я,
Осенним небом довольна вполне
Всем это странно, но только не мне
Ведь это wild, wild side
«Дожди в Ленинграде" — сказало нам радио
Нужно расслабиться медленно падая
Бархатным пеплом на стол, где полно стекла
Мимо пепельниц падая вниз
Мы с тобой пронеслись и укрылись страницами
Книг телефонных, где сотни имен всех таких же, как я,
Но только ты так могла
Медленно падать сгорая дотла
Бархатным пеплом на стол, где полно стекла
Wild, wild side…
(translation)
The same as me
Walks without looking at the sidewalk,
And instead of the sun there are thousands of headlights
And it's wild, wild side
Slowly following the wind and snow
Falling ashes on a table full of glass
The same as me
Quite satisfied with the autumn sky
It's strange to everyone, but not to me
'Cause it's wild, wild side
“Rain in Leningrad,” the radio told us
Need to relax slowly falling
Velvet ash on a table full of glass
Past the ashtrays falling down
You and I swept and covered ourselves with pages
Telephone books, where hundreds of names are all the same as me,