Lyrics of Меня здесь нет - Tequilajazzz

Меня здесь нет (original)

Все как всегда
В этом пасмурном отражении
Та же вода, те же тени, глаза, движения
Словно скучный балет
Как таблица для умножения
То же небо, тот же кофе, та же музыка с дымом сигарет
Но меня здесь нет
Солнце смотрит доверчиво
На бессоницы след
Здесь искать больше нечего
Нечего красть
У неловкого тела города
Проще пропасть утомленными жаждой голода
Сном в зимнюю ночь
Помнить то, что помимо холода
Кроме неба, льда и кофе, кроме музыки с дымом сигарет
И меня здесь нет
Солнце смотрит доверчиво
На бессоницы след
Здесь искать больше нечего
Все как всегда
В этом пасмурном отражении
Та же вода, те же тени, глаза, движения
Словно скучный балет
Как таблица для умножения
То же небо, тот же кофе, та же музыка с дымом сигарет
Но меня здесь нет
Солнце смотрит доверчиво
На бессоницы след
Здесь искать больше нечего
Птицу незачем ждать
Улетит и останется
Постарайся понять,
Что мне с этим не справится…

(translation)

Everything as usual
In this cloudy reflection
The same water, the same shadows, eyes, movements
Like a boring ballet
Like a multiplication table
The same sky, the same coffee, the same music with cigarette smoke
But I'm not here
The sun looks confident
On the trail of insomnia
There's nothing else to look for here
Nothing to steal
At the awkward body of the city
It's easier to fall tired of thirsty hunger
Sleep on a winter night
Remember that in addition to the cold
Except sky, ice and coffee, except music with cigarette smoke
And I'm not here
The sun looks confident
On the trail of insomnia
There's nothing else to look for here
Everything as usual
In this cloudy reflection
The same water, the same shadows, eyes, movements
Like a boring ballet
Like a multiplication table
The same sky, the same coffee, the same music with cigarette smoke
But I'm not here
The sun looks confident
On the trail of insomnia
There's nothing else to look for here
No need to wait for a bird
Fly away and stay
Try to understand
That I can't handle it...