| Я белую пену
| I am white foam
|
| Из моря на берег вынесу.
| I'll take it out of the sea to the shore.
|
| Тебе за измену
| You for treason
|
| Ставлю пятерку с минусом,
| I put five with a minus,
|
| Себе за растрату
| Myself for wasting
|
| Любовь присуждаю новую —
| Love I award a new one -
|
| Воюйте, солдаты,
| Fight, soldiers
|
| Летайте, огни багровые
| Fly, the lights are crimson
|
| Между дождем и жаждою
| Between rain and thirst
|
| Ждали уже однажды мы,
| We've been waiting once
|
| Жадные до неважного,
| Greedy for the unimportant
|
| Влажные дни,
| wet days,
|
| Что смыты дождями…
| that are washed away by the rain...
|
| Все просто и мило,
| Everything is simple and cute
|
| И памятник зря не ставится,
| And the monument is not erected in vain,
|
| Ты тихо решила
| You quietly decided
|
| Туда без меня отправиться —
| Go there without me
|
| Последним трамваем,
| The last tram
|
| На ту, за углом, планету,
| To that planet around the corner
|
| Ты чувствуешь маем,
| You feel May
|
| Я чувствую поздним летом,
| I feel late summer
|
| Где,
| Where,
|
| Между дождем и жаждою
| Between rain and thirst
|
| Ждали уже однажды мы,
| We've been waiting once
|
| Жадные до неважного,
| Greedy for the unimportant
|
| Влажные дни,
| wet days,
|
| Что смыты дождями…
| that are washed away by the rain...
|
| Все великолепно —
| Everything is wonderful -
|
| Мы разным бельем обернуты,
| We are wrapped in different linen,
|
| Я выгляжу пеплом,
| I look like ashes
|
| Ты — следом Янтарной Комнаты,
| You are behind the Amber Room,
|
| Какая удача:
| What a luck:
|
| Ничто не забыто важное,
| Nothing important is forgotten
|
| Полжизни на сдачу,
| Half a life for surrender
|
| Но каждую ночь по-прежнему
| But every night is still
|
| Плачешь…
| crying...
|
| Между дождем и жаждою
| Between rain and thirst
|
| Ждали уже однажды мы,
| We've been waiting once
|
| Жадные до неважного,
| Greedy for the unimportant
|
| Влажные дни,
| wet days,
|
| Что смыты дождями… | that are washed away by the rain... |