Translation of the song lyrics Я отвечаю «нет» - Тени свободы

Я отвечаю «нет» (original)

Ярко
Наряжаем собственную глупость,
Украшаем всё, что отличает
Жёсткий недостаток содержания
Жалко,
Эта на зачатки смысла скупость
Так и никогда не проиграет,
Зная нашу тягу к подражанию
Ведь мы оплатим всё сполна, будет рифма и мотив,
Не только о продвинутых и модных не забыв —
Потребности последнего придурка учтены
И распределены по всем динамикам страны
Я отвечаю нет, пусть все, кто выбрал да Встречают твой рассвет, но тебе точно не сюда
Сгораю от стыда, наблюдая этот бред,
И я отвечаю нет хоть при миллионах да Скроем,
Смоем от мышления морщины,
Выставим все напоказ богатства,
К чёрту не похожих на обложки
Строем —
Мы продукты глянцевой машины,
Подрастает серенькое братство,
По мозгам опущенных немножко
Ведь мы оплатим всё сполна, будет рифма и мотив
Не только о продвинутых и модных не забыв —
Потребности последнего придурка учтены
И распределены по всем динамикам страны
И быстро станут нормой поколений впереди,
Не слышавших от папочек о поиске пути,
От нас, кто разучается искать его сейчас,
Оставив единицам то, что развивает нас
Маразма королевства здесь открыты до утра,
Безмозглые стада, я буду верить в вас всегда
Я отвечаю нет, пусть все, кто выбрал да Встречают твой рассвет, но тебе точно не сюда
Сгораю от стыда, наблюдая этот бред,
И я отвечаю нет хоть при миллионах да,
Я отвечаю нет, пожалуйста, не ной,
По мне и так внушают эти массы за тобой,
Пределы твоих грёбаных экспансий
На границе поиска причин, я верю, что я не один
Я отвечаю нет,
Я отвечаю нет,
Я отвечаю нет,
Я отвечаю нет

(translation)

brightly
Dressing up our own stupidity
We decorate everything that distinguishes
Severe lack of content
It's a pity,
This rudimentary sense of stinginess
So it will never lose
Knowing our craving for imitation
After all, we will pay everything in full, there will be a rhyme and a motive,
Not only about advanced and fashionable not forgetting -
The needs of the last asshole taken into account
And distributed across all the dynamics of the country
I answer no, let everyone who chose yes Meet your dawn, but you are definitely not here
I burn with shame, watching this nonsense,
And I answer no, even with millions yes We will hide,
Wash away wrinkles from thinking,
Let's put everything on display of wealth,
To hell with not looking like covers
We are building -
We are glossy machine products,
The gray brotherhood is growing,
On the brains of those lowered a little
After all, we will pay everything in full, there will be a rhyme and a motive
Not only about advanced and fashionable not forgetting -
The needs of the last asshole taken into account
And distributed across all the dynamics of the country
And will quickly become the norm of generations ahead,
Not heard from daddies about finding a way,
From us, who are unlearning how to look for him now,
Leaving to the units what develops us
The insanity of the kingdom is open here until the morning,
Brainless herds, I will always believe in you
I answer no, let everyone who chose yes Meet your dawn, but you are definitely not here
I burn with shame, watching this nonsense,
And I answer no, even with millions yes,
I answer no, please don't,
For me, and so these masses inspire after you,
The limits of your fucking expansions
On the border of searching for reasons, I believe that I am not alone
I answer no
I answer no
I answer no
I answer no