Lyrics of Что-то другое - Тени свободы

Что-то другое - Тени свободы
Song information On this page you can find the lyrics of the song Что-то другое, artist - Тени свободы. Album song Секреты размером с мир, in the genre Панк
Date of issue: 30.09.2008
Record label: Свет и Тени
Song language: Russian language

Что-то другое

(original)
Не привык ты, плач ребенка
Раздражает перепонки.
Дозировка обещаний
Многократно данных нами,
Превышает все границы.
Человек не станет птицей.
Твердым шагом на поверхность.
Где рождаемость и смертность.
Вот цена и предложенье
Заменяют приключенья.
Нет ни магов, ни драконов,
Ни магических законов.
День за днем, мы идем…
Эта реальность просто банальность.
Этого хватит, но я хочу
Что-то другое, другое
Что-то другое, другое
Что-то другое, другое
То, что не здесь.
Что-то другое, другое
Что-то другое, другое
Что-то другое, другое
То, что не здесь.
Может быть есть.
Вижу фильмы о победах,
Путешествиях и бедах.
О мечте, в венчании света
О мирах и о планетах.
Где все это мое мнение
Наше жалкое творенье.
День за днем, мы идем…
Мы умираем, никто не знает
Что там такое, может там
Что-то другое, другое
Что-то другое, другое
Что-то другое, другое
То, что не здесь.
Что-то другое, другое
Что-то другое, другое
Что-то другое, другое
То, что не здесь.
Может быть есть.
Что-то другое.
(translation)
You're not used to crying baby
Irritates eardrums.
Dosage of promises
repeatedly given by us,
Exceeds all boundaries.
Man will not become a bird.
With a firm step to the surface.
Where is the birth rate and death rate.
Here is the price and offer
Replaced by adventure.
There are no magicians, no dragons,
No magical laws.
Day after day, we go...
This reality is just a banality.
That's enough, but I want
Something different, different
Something different, different
Something different, different
That which is not here.
Something different, different
Something different, different
Something different, different
That which is not here.
Maybe there is.
I see films about victories
Travel and troubles.
About a dream, in the crowning of light
About worlds and planets.
Where is all this my opinion
Our pathetic creation.
Day after day, we go...
We are dying, no one knows
What is there, maybe
Something different, different
Something different, different
Something different, different
That which is not here.
Something different, different
Something different, different
Something different, different
That which is not here.
Maybe there is.
Something other.
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Где-то за пределом 2006
Добрая песня 2009
Бежать 2017
Тропы войны 2009
Шанс 2006
Завтра и вчера 2008
Я отвечаю «нет» 2009
Я надеюсь 2006
Мы едины 2009
Тени свободы 2006
Мир вращается быстрей 2006
Человек-тюрьма и человек-вина 2017
Сто лет назад 2017
Усилитель злобы 2009
Успех 2017
Клуб здоровья 2009
Хорошо быть мудаком 2006
Глупые выживут 2017
Дела поважнее 2009
Проигрываешь ты 2008

Artist lyrics: Тени свободы

New texts and translations on the site:

NameYear
Gods' Dice 2008
Только не в меня 2017
No Need To Argue 2021
Unter der Sonne 2.0 2021
Pazza d'amore 2024
Feel Flows 2007
Un Buitre Amable Me Pico 2009
I Love Paris ft. Oscar Peterson, Ray Brown, Herb Ellis 2011
Llora Inquisición 2009
Relentless 2023