Lyrics of Всё, кроме любви - TattooIN

Всё, кроме любви (original)

Так много звёзд на этом небе — удивительно,
Всего лишь маленький фрагмент Вселенной видимой.
И понимаешь, как все в мире относительно.
Все очень просто, иногда — до невозможности,
И только сами мы придумываем сложности.
Все алгоритмы просты: есть я и ты.
А все проблемы — просто признак человечности,
Сжимаясь в точку, пропадут в масштабе вечности.
А мы опять ломаем стены в поисках пути.
Когда-нибудь, от нашей воли независимо,
И мы с тобой, поверь, закончим эту миссию,
Чтобы взглянуть с высоты;
увидишь ты…
Свет летит бесконечно,
Значит, жить будет вечно.
Сердце погасшей звезды,
И видишь ты…
Свет летит, нас спасая.
Знаешь, все исчезает,
Все, кроме нашей любви.
Все, кроме любви.
Все, кроме любви.
Так много звёзд на этом небе —
Всего лишь маленький фрагмент,
И понимаешь, как все в мире…
Все очень просто, иногда — до невозможности;
И только сами мы придумываем сложности.
Есть я и ты.
Свет летит, нас спасая.
Знаешь, все исчезает,
Все, кроме нашей любви.
Все, кроме любви.
Все, кроме любви.
Все, кроме любви.
Свет летит бесконечно,
Значит, жить будет вечно.
Сердце погасшей звезды,
И видишь ты…
Свет летит, нас спасая.
Знаешь, все исчезает,
Все, кроме нашей любви.
Все, кроме любви.

(translation)

So many stars in this sky - amazing
Just a small fragment of the visible universe.
And you understand how everything in the world is relative.
Everything is very simple, sometimes to the point of impossibility,
And only we ourselves come up with difficulties.
All algorithms are simple: there is me and you.
And all problems are just a sign of humanity,
Shrinking into a point, they will disappear on the scale of eternity.
And we again break the walls in search of a way.
Someday, regardless of our will,
And you and I, believe me, we will complete this mission,
To look from above;
you will see...
Light flies endlessly
So it will live forever.
Heart of an extinguished star
And you see...
Light flies, saving us.
You know everything disappears
Everything but our love.
Everything but love.
Everything but love.
So many stars in this sky
Just a small fragment
And you understand how everything in the world...
Everything is very simple, sometimes to the point of impossibility;
And only we ourselves come up with difficulties.
There is me and you.
Light flies, saving us.
You know everything disappears
Everything but our love.
Everything but love.
Everything but love.
Everything but love.
Light flies endlessly
So it will live forever.
Heart of an extinguished star
And you see...
Light flies, saving us.
You know everything disappears
Everything but our love.
Everything but love.