Translation of the song lyrics Пересекая континенты - TattooIN

Пересекая континенты (original)

Что нам шепчут города
От заката до утра?
О далеких далях,
Где мы не бывали
Пока.
Что ты знаешь обо мне?
Этот ветер в голове,
Всё почти пропало.
Что ни дай — всё мало.
Мы в огне.
Я так люблю, когда мы вдвоём,
Но ты же знаешь, что дорога — вот мой дом.
Пересекая континенты,
Кадры киноленты
От зимы до лета
За окном.
Пересекая континенты,
Всё бросая в ленту,
От зимы до лета
Новым днём так и живём.
Что мы знаем о себе?
Не во сне, не на Луне,
Просто ждут нас дали,
Где мы не бывали.
И мы в огне.
Я так люблю, когда мы вдвоём.
Но ты же знаешь, что дорога — вот мой дом.
Пересекая континенты,
Кадры киноленты
От зимы до лета
За окном.
Пересекая континенты,
Всё бросая в ленту,
От зимы до лета
Новым днём так и живём.
Я так люблю, когда мы вдвоём.
Но ты же знаешь, что дорога…
Пересекая континенты,
Кадры киноленты
От зимы до лета
За окном.
Пересекая континенты,
Всё бросая в ленту,
От зимы до лета
Новым днём…
Пересекая континенты,
Кадры киноленты
От зимы до лета
За окном.
Пересекая континенты,
Всё бросая в ленту,
От зимы до лета
Новым днём так и живём.

Пересекая континенты (translation)

What cities whisper to us
From sunset to morning?
About distant distances
Where we haven't been
Till.
What do you know about me?
This wind in my head
Everything is almost gone.
Whatever you give is not enough.
We are on fire.
I love it so much when we are together,
But you know that the road is my home.
Crossing the continents
Film strip frames
From winter to summer
Outside the window.
Crossing the continents
Throwing everything into the tape
From winter to summer
This is how we live in the new day.
What do we know about ourselves?
Not in a dream, not on the moon,
They just wait for us
Where we haven't been.
And we are on fire.
I love it so much when we are together.
But you know that the road is my home.
Crossing the continents
Film strip frames
From winter to summer
Outside the window.
Crossing the continents
Throwing everything into the tape
From winter to summer
This is how we live in the new day.
I love it so much when we are together.
But you know that the road...
Crossing the continents
Film strip frames
From winter to summer
Outside the window.
Crossing the continents
Throwing everything into the tape
From winter to summer
New day...
Crossing the continents
Film strip frames
From winter to summer
Outside the window.
Crossing the continents
Throwing everything into the tape
From winter to summer
This is how we live in the new day.