Song information On this page you can find the lyrics of the song Харе Кришна, artist - TattooIN. Album song На море!, in the genre Русский рокDate of issue: 03.06.2020
Record label: Navigator Records
Song language: Russian language
Харе Кришна(original) |
| Снова хмуришь брови, |
| Говоришь: «Всё плохо» |
| Знаешь, мне не пофиг, |
| День как разлитый кофе |
| К чёрту разговоры, |
| Дождь пройдёт нескоро: |
| Льёт вода на город, |
| Переливаясь через край. |
| I’m alright |
| Аргументы, споры |
| И твои укоры |
| Зрители, актеры, |
| Достали эти ссоры |
| Не смотри печально, |
| Всё не так фатально, |
| И сюжет банальный, |
| А знаешь, лучше помолчим |
| О-о-о |
| Мы как в плохом кино |
| О-о-о |
| Но важно лишь одно — |
| Твоя рука в моей руке |
| О-о-о |
| Мы как в плохом кино, |
| О-о-о |
| Но ясно лишь одно — |
| Какой бы ни был фильм, |
| Но снова со мной |
| Ты рядом |
| Давай сойдём с тобой с ума |
| И спать не будем до утра, |
| И Харе Харе Кришна! |
| Пускай съезжает крыша! |
| Пускай весь дом услышит нас, |
| Нам всё равно с тобой сейчас, |
| И Кришна Харе Харе! |
| Давай мы всех достанем |
| Yeah! |
| In the night, I’m alright |
| Yeah! |
| Давай сойдём с тобой с ума |
| И спать не будем до утра, |
| И Харе Харе Кришна! |
| Пускай съезжает крыша! |
| Пускай весь дом услышит нас, |
| Нам всё равно с тобой сейчас, |
| И Кришна Харе Харе! |
| Давай мы всех достанем |
| О-о-о |
| Мы как в плохом кино |
| О-о-о |
| Но важно лишь одно — |
| Твоя рука в моей руке |
| О-о-о |
| Мы как в плохом кино, |
| О-о-о |
| Но ясно лишь одно — |
| Какой бы ни был фильм, |
| Но снова со мной |
| Ты рядом |
| (translation) |
| Furrow your brows again |
| You say: "Everything is bad" |
| You know, I don't care |
| A day like spilled coffee |
| Fuck the talk |
| It won't rain soon: |
| Water pours on the city |
| Overflowing. |
| I'm alright |
| Arguments, disputes |
| And your reproaches |
| audience, actors, |
| Tired of these quarrels |
| Don't look sad |
| It's not so fatal |
| And the plot is banal |
| And you know, it's better to shut up |
| Ltd |
| We are like in a bad movie |
| Ltd |
| But only one thing matters |
| your hand in my hand |
| Ltd |
| We're like in a bad movie |
| Ltd |
| But only one thing is clear - |
| Whatever the movie |
| But again with me |
| You're near |
| Let's go crazy with you |
| And we won't sleep until the morning |
| And Hare Hare Krishna! |
| Let the roof come off! |
| Let the whole house hear us |
| We don't care about you now |
| And Krishna Hare Hare! |
| Let's get everyone |
| Yeah! |
| In the night, I'm alright |
| Yeah! |
| Let's go crazy with you |
| And we won't sleep until the morning |
| And Hare Hare Krishna! |
| Let the roof come off! |
| Let the whole house hear us |
| We don't care about you now |
| And Krishna Hare Hare! |
| Let's get everyone |
| Ltd |
| We are like in a bad movie |
| Ltd |
| But only one thing matters |
| your hand in my hand |
| Ltd |
| We're like in a bad movie |
| Ltd |
| But only one thing is clear - |
| Whatever the movie |
| But again with me |
| You're near |