Translation of the song lyrics Пепел-любовь - Татиша

Пепел-любовь (original)

Сердце будто в цепях
Снова из-за тебя
Ты для тела весна
Пробуждаешь от сна
Хочется быть твоей вновь
Хочется ждать тебя домой
Но я смотрю тебя вслед boy
И ты проснёшься с другой
Научусь дышать ровно заново
Все помятое сердце в ссадинах
Даже легкое сложным кажется
Нам остаться бы, но не вяжется
Мы не малые, малые дети с тобой
Нет вины между нами
Лишь пепел-любовь
Я сгораю и вновь наполняюсь тобой
Нет вины но тебя не заменит любой
Мы не малые, малые дети с тобой
Нет вины между нами
Лишь пепел-любовь
Я сгораю и вновь наполняюсь тобой
Нет вины но тебя не заменит любой
Мы искали в других друг друга
Спотыкались и ждали чуда
Безнадежно теряя себя
Забывали, что так нельзя
Мы искали в других друг друга
Спотыкались и ждали чуда
Безнадежно теряя себя
Забывали, что так нельзя
Научусь дышать ровно заново
Все помятое сердце в ссадинах
Даже легкое сложным кажется
Нам остаться бы…
Мы не малые, малые дети с тобой
Нет вины между нами
Лишь пепел-любовь
Я сгораю и вновь наполняюсь тобой
Нет вины но тебя не заменит любой
Мы не малые, малые дети с тобой
Нет вины между нами
Лишь пепел-любовь
Я сгораю и вновь наполняюсь тобой
Нет вины но тебя не заменит любой

Пепел-любовь (translation)

Heart in chains
again because of you
You are spring for the body
You wake up from sleep
I want to be yours again
I want to wait for you home
But I look after you boy
And you wake up with another
Learn to breathe exactly again
All rumpled heart in abrasions
Even the easy seems difficult
We would stay, but it does not fit
We are not small, small children with you
There is no guilt between us
Only ashes-love
I burn and refill with you
There is no guilt, but no one can replace you
We are not small, small children with you
There is no guilt between us
Only ashes-love
I burn and refill with you
There is no guilt, but no one can replace you
We looked for each other in others
Stumbling and waiting for a miracle
Hopelessly losing myself
Forgot that this is not possible
We looked for each other in others
Stumbling and waiting for a miracle
Hopelessly losing myself
Forgot that this is not possible
Learn to breathe exactly again
All rumpled heart in abrasions
Even the easy seems difficult
We should stay...
We are not small, small children with you
There is no guilt between us
Only ashes-love
I burn and refill with you
There is no guilt, but no one can replace you
We are not small, small children with you
There is no guilt between us
Only ashes-love
I burn and refill with you
There is no guilt, but no one can replace you