Translation of the song lyrics Дэнчик - Tandem Foundation

Дэнчик (original)

Припев:
Не хочу погибать молодым, —
Хочу поднимать и тратить на дым;
себе и родным, в семью.
И все мы хотим — так жить не запретишь.
Время, как пыль, но братик, нашим должно повезти.
Не хочу погибать молодым, —
Хочу поднимать и тратить на дым;
себе и родным, в семью.
И все мы хотим — так жить не запретишь.
Время, как пыль, но братик, нашим должно повезти.
Часто не в ногу с законом, товарищ полковник,
Номера в телефоне, звони друзьям и знакомым,
Пытаться отыскать сумму — заплатить за свободу.
Все вместе в обход, ведь мы знаем закон для кого тут.
Подпольный доход не оставит мента без работы.
И так проходят годы, и кто на что годен,
Большие звезды на погоны.
И мы верим во всех наших людей и ждем дома, —
Обнять сестру и мамку, отца, и всех, кто помнит.
Вместе накроет нас жирный косяк пон*ки,
На родном районе, братишка, очень скоро.
Припев:
Не хочу погибать молодым, —
Хочу поднимать и тратить на дым;
себе и родным, в семью.
И все мы хотим — так жить не запретишь.
Время, как пыль, но братик, нашим должно повезти.
Не хочу погибать молодым, —
Хочу поднимать и тратить на дым;
себе и родным, в семью.
И все мы хотим — так жить не запретишь.
Время, как пыль, но братик, нашим должно повезти.
Снова не в ногу с законом, братан, какого там?
Созвон и после отбоя, сизо выходит на провод.
Перешептаться наскромно возле кинь сотку на номер,
Я мониторю все, что происходит на свободе.
Нормально со здоровьем, ты знаешь чего стоим.
Нужен бы стоматолог, вариант тут не простой.
Ночами не до снов, просто не повезло.
Ты напиши письмо, хотя бы пару строк.
У всех свои истории.
Держись, как можешь!
Не зарекаются, когда правят одни вельможи
Заточенные отнимать свободу не у тех…
Все будет хорошо, брат, увидимся в суде.
Припев:
Не хочу погибать молодым, —
Хочу поднимать и тратить на дым;
себе и родным, в семью.
И все мы хотим — так жить не запретишь.
Время, как пыль, но братик, нашим должно повезти.
Не хочу погибать молодым, —
Хочу поднимать и тратить на дым;
себе и родным, в семью.
И все мы хотим — так жить не запретишь.
Время, как пыль, но братик, нашим должно повезти.

(translation)

Chorus:
I don't want to die young,
I want to raise and spend on smoke;
to yourself and your relatives, to your family.
And we all want to - you can't forbid living like that.
Time is like dust, but brother, ours must be lucky.
I don't want to die young,
I want to raise and spend on smoke;
to yourself and your relatives, to your family.
And we all want to - you can't forbid living like that.
Time is like dust, but brother, ours must be lucky.
Often out of step with the law, Comrade Colonel,
Phone numbers, call friends and acquaintances,
Trying to find the amount is to pay for freedom.
All together, bypass, because we know the law for whom here.
Underground income will not leave the cop without work.
And so the years pass, and who is good for what,
Big stars on shoulder straps.
And we believe in all our people and wait at home, -
Hug your sister and mother, father, and everyone who remembers.
Together we will be covered by a fat joint of pon * ki,
In the native area, brother, very soon.
Chorus:
I don't want to die young,
I want to raise and spend on smoke;
to yourself and your relatives, to your family.
And we all want to - you can't forbid living like that.
Time is like dust, but brother, ours must be lucky.
I don't want to die young,
I want to raise and spend on smoke;
to yourself and your relatives, to your family.
And we all want to - you can't forbid living like that.
Time is like dust, but brother, ours must be lucky.
Out of step with the law again, bro, what is it?
Phoned and after lights out, the SIZO goes on the wire.
To whisper modestly near throw a hundred to the number,
I monitor everything that happens in freedom.
Normal with health, you know what we stand for.
I would need a dentist, the option here is not simple.
No sleep at night, just bad luck.
You write a letter, at least a couple of lines.
Everyone has their stories.
Hold on as best you can!
They do not promise when only nobles rule
Imprisoned to take freedom from the wrong ones...
Everything will be fine, brother, see you in court.
Chorus:
I don't want to die young,
I want to raise and spend on smoke;
to yourself and your relatives, to your family.
And we all want to - you can't forbid living like that.
Time is like dust, but brother, ours must be lucky.
I don't want to die young,
I want to raise and spend on smoke;
to yourself and your relatives, to your family.
And we all want to - you can't forbid living like that.
Time is like dust, but brother, ours must be lucky.