| Закрываю дом.
| I close the house.
|
| Может, это не он, может, его подменили?
| Maybe it's not him, maybe he was replaced?
|
| Перевернули вверх ногами и недовалили.
| They turned it upside down and failed.
|
| Я опускался до дна и был «Над землёй».
| I sank to the bottom and was "Above the earth".
|
| Я говорил тебе: «Вернись», — и «Ты снова со мной».
| I told you: "Come back" - and "You are with me again."
|
| Я просил, не забывай — и ты помнишь пароль —
| I asked, don't forget - and you remember the password -
|
| Какой напиток выбирает последний герой.
| Which drink is chosen by the last hero.
|
| Всё изменилось.
| Everything has changed.
|
| Стрелки часов опережают минус.
| The hands of the clock are ahead of the minus.
|
| Никуда я вдруг не двинусь. | I'm not going anywhere all of a sudden. |
| Ага!
| Aha!
|
| Что бы я ни делал, разлетится, как вирус.
| Whatever I do will spread like a virus.
|
| Становится сложно.
| It becomes difficult.
|
| Каждый новый шаг нужно делать осторожно.
| Each new step must be taken carefully.
|
| Возможно, моя роль ничтожна,
| Perhaps my role is insignificant
|
| Но я пойду до конца!
| But I will go to the end!
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Каждый день — это новый шаг;
| Every day is a new step;
|
| И в шумных городах покой нам только снится в снах.
| And in noisy cities we only dream of peace.
|
| На завтра ищем мы лайвхак.
| We are looking for a live hack for tomorrow.
|
| Уже сегодня полной грудью крикну: «What the f*ck!?»
| Already today I will shout with full breasts: “What the f*ck !?”
|
| Это не беда, кидай облака.
| It's not a problem, throw clouds.
|
| Двигай своим телом, как в реке вода.
| Move your body like water in a river.
|
| Будильник орёт и рвётся голова.
| The alarm clock yells and the head is torn.
|
| Вставать пора, оставить свои мысли — это не игра.
| It's time to get up, leave your thoughts - this is not a game.
|
| С каждым днём мир становится шире.
| The world is getting wider every day.
|
| Спутники, чипы — и мы уже в эфире.
| Satellites, chips - and we are already on the air.
|
| Кому-то можно верить — их списки редеют.
| You can trust someone - their lists are thinning.
|
| Похоже, лучше самому открывать эти двери.
| It looks like it's best to open those doors yourself.
|
| Поверь, я буду рядом, даже если мира мало.
| Believe me, I will be there, even if the world is not enough.
|
| Я забираю тебя музыкальным номиналом.
| I take you with a musical denomination.
|
| Я снова готов пройти всё сначала,
| I'm ready to go all over again,
|
| Только не надо сыпать пустых обещаний.
| Just don't make empty promises.
|
| Становится сложно.
| It becomes difficult.
|
| Это проникает сквозь поры под кожу.
| It penetrates through the pores under the skin.
|
| Возможно, уже слишком поздно,
| Maybe it's too late
|
| Но я пойду до конца!
| But I will go to the end!
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Каждый день — это новый шаг;
| Every day is a new step;
|
| И в шумных городах покой нам только снится в снах.
| And in noisy cities we only dream of peace.
|
| На завтра ищем мы лайвхак.
| We are looking for a live hack for tomorrow.
|
| Уже сегодня полной грудью крикну: «What the f*ck!?»
| Already today I will shout with full breasts: “What the f*ck !?”
|
| Я не буду помнить об этом, будут помнить перепонки,
| I will not remember this, the membranes will remember,
|
| Когда этот трек попадёт в колонки.
| When this track hits the speakers.
|
| Победив в гонке, я понял, что лёд по-прежнему тонкий.
| After winning the race, I realized that the ice was still thin.
|
| Я не буду орать, ведь голос теперь не звонкий.
| I will not yell, because the voice is not clear now.
|
| Хоть теперь всё по-другому, —
| Though things are different now,
|
| Не стану верить даже самому честному первому слову.
| I will not believe even the most honest first word.
|
| Перепроверю сам себя, снова и снова,
| Check myself again and again
|
| Чтобы не перегорела внутри моя основа.
| So that my base does not burn out inside.
|
| Всё изменилось!
| Everything has changed!
|
| Сердце иначе забилось.
| The heart beat differently.
|
| И когда я с кем-то вижусь,
| And when I see someone
|
| Я остаюсь глубоко в себе, будто Наутилус.
| I stay deep within myself like a Nautilus.
|
| Становится сложно.
| It becomes difficult.
|
| Кто бы ни говорил о том, что легко и что можно —
| Whoever talks about what is easy and what is possible -
|
| Не могу сказать, на что это похоже,
| Can't tell what it's like
|
| Но я пойду до конца! | But I will go to the end! |
| А —
| BUT -
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Каждый день — это новый шаг;
| Every day is a new step;
|
| И в шумных городах покой нам только снится в снах.
| And in noisy cities we only dream of peace.
|
| На завтра ищем мы лайвхак.
| We are looking for a live hack for tomorrow.
|
| Уже сегодня полной грудью крикну: «What the f*ck!?»
| Already today I will shout with full breasts: “What the f*ck !?”
|
| Каждый день — это новый шаг;
| Every day is a new step;
|
| И в шумных городах покой нам только снится в снах.
| And in noisy cities we only dream of peace.
|
| На завтра ищем мы лайвхак.
| We are looking for a live hack for tomorrow.
|
| Уже сегодня полной грудью крикну: «What the f*ck!?»
| Already today I will shout with full breasts: “What the f*ck !?”
|
| Каждый день — это новый шаг;
| Every day is a new step;
|
| И в шумных городах покой нам только снится в снах.
| And in noisy cities we only dream of peace.
|
| На завтра ищем мы лайвхак.
| We are looking for a live hack for tomorrow.
|
| Уже сегодня полной грудью крикну: «What the f*ck!?» | Already today I will shout with full breasts: “What the f*ck !?” |