Translation of the song lyrics Папа - T-killah

Папа (original)

Этот полёт, мысли в небеса
Мой самолёт собрал тучи все
Я незаметно вытру глаза
Скажу: «Привет, я соскучился, как ты там?»
Сердце барабанит, бьёт тревогу
Вот цветы, я с тобой здесь посижу немного
И снова этот ком упрётся в горло
Чувствую, как больно, а говорят
Близкие живы, если живет память
Пускай эти стихи оберегают сердца пламя
Я позабочусь о маме, я обещаю, папа
Как жаль, что тебя нету рядом!
(Поверь, он тебя слышит) Папа!
(Те слова, что не успел ему сказать) Прости меня!
(Теперь ты должен быть сильным)
Ведь он хотел меня видеть таким
И я буду сильным, ведь я его сын!
Папа, я буду помнить
Всегда, всегда
Знаешь, пришло время откровений
Цифры 03 чернилами на моём теле
Напоминают о тебе и о чувстве потери
3 ноября — твой день рожденья
Я помню этот праздник, шумные застолья
Вокруг всегда было столько людей достойных,
А я читал стихи и волновался,
Но ты учил ничего не бояться
О, молодые, глупые, имеем, но не ценим
Потом жалеем, что так мало проводили время
Так вот и я сижу, пишу и жалею теперь
Что не успел посвятить песню тебе (При жизни)
Но всё равно в душе
Я верю — где-то там ты слышишь
Верю, что небо намного ближе
Время замирает, когда горит свеча
Когда есть о ком помолчать
(Поверь, он тебя слышит)
(Те слова, что не успел ему сказать) Прости меня!
(Теперь ты должен быть сильным)
Ведь он хотел меня видеть таким
И я буду сильным, ведь я его сын!
Папа, я буду помнить
Всегда, всегда

Папа (translation)

This flight, thoughts to heaven
My plane collected all the clouds
I imperceptibly dry my eyes
I’ll say: “Hi, I miss you, how are you?”
The heart is drumming, beating the alarm
Here are the flowers, I'll sit here with you for a while
And again this lump will rest in the throat
I feel how it hurts, but they say
Loved ones are alive if the memory lives
Let these verses protect the hearts of the flame
I will take care of mom, I promise dad
What a pity that you are not around!
(Believe me, he hears you) Dad!
(Those words that I did not have time to say to him) Forgive me!
(Now you must be strong)
After all, he wanted to see me like this
And I will be strong, because I am his son!
Dad, I will remember
Always always
You know it's time for revelations
Number 03 in ink on my body
Reminiscent of you and the feeling of loss
November 3 is your birthday
I remember this holiday, noisy feasts
There were always so many worthy people around,
And I read poetry and worried
But you taught not to be afraid of anything
Oh, young, stupid, we have, but do not appreciate
Then we regret that we spent so little time
So here I sit, write and regret now
That I didn’t have time to dedicate a song to you (During my lifetime)
But still in the soul
I believe - somewhere out there you hear
I believe that heaven is much closer
Time stops when the candle burns
When there is someone to keep quiet about
(Believe me, he hears you)
(Those words that I did not have time to say to him) Forgive me!
(Now you must be strong)
After all, he wanted to see me like this
And I will be strong, because I am his son!
Dad, I will remember
Always always