| Твои локоны ветром измотаны как я.
| Your curls are blown by the wind like me.
|
| И под окнами танцует холод февраля.
| And the cold of February dances under the windows.
|
| Вещи собраны, но я не собран ни**я.
| Things are packed, but I'm not packed none.
|
| И сколько без тебя буду не знаю...
| And I don't know how long I'll be without you...
|
| Но знаю где тебя найти,
| But I know where to find you
|
| Пока не догорит фитиль,
| Until the wick burns out
|
| Знаю-знаю где тебя найти.
| I know, I know where to find you.
|
| Я на пол-пути.
| I'm halfway there.
|
| И пусть руки скованы и всё против меня.
| And let the hands are chained and everything is against me.
|
| Мне достаточно внутри горящего огня.
| A burning fire inside is enough for me.
|
| Чувства так пьянят, чувства не отнять.
| Feelings are so intoxicating, feelings cannot be taken away.
|
| Вижу только твой отдалённый взгляд.
| I see only your distant gaze.
|
| Я знаю где тебя найти,
| I know where to find you
|
| Пока не догорит фитиль,
| Until the wick burns out
|
| Знаю где тебя найти.
| I know where to find you.
|
| Наедине - на - наедине.
| Alone - on - alone.
|
| Я просыпаюсь снова, снова не в себе.
| I wake up again, out of my mind again.
|
| Наедине - на - наедине.
| Alone - on - alone.
|
| Мне будет плохо, но тебе еще больней.
| It will hurt me, but you will hurt even more.
|
| Наедине - на - наедине.
| Alone - on - alone.
|
| Я просыпаюсь снова, снова не в себе.
| I wake up again, out of my mind again.
|
| Наедине - на - наедине.
| Alone - on - alone.
|
| Мне будет плохо, но тебе еще больней.
| It will hurt me, but you will hurt even more.
|
| Я беру в ладони снег, но он уже не тает.
| I take the snow in my hands, but it doesn't melt anymore.
|
| Каждый новый день мой как будто бы по краю.
| Every new day seems to be on the edge of mine.
|
| И внутри не светает, все следы заметает.
| And inside it does not get light, all traces are covered.
|
| Если дым вдруг растает, то и меня с ним не станет.
| If the smoke suddenly melts, then I will not be with him.
|
| Я знаю где тебя найти,
| I know where to find you
|
| Пока не догорит фитиль,
| Until the wick burns out
|
| Знаю где тебя найти.
| I know where to find you.
|
| Я на пол-пути.
| I'm halfway there.
|
| Не знаю пройдено сколько,
| I don't know how long it's been
|
| Душа бьётся в осколках.
| The soul beats in fragments.
|
| Твой взгляд манит так тонко,
| Your gaze beckons so subtly
|
| Ведь в тебе пламени столько,
| There are so many flames in you
|
| Что я таю, таю, таю.
| That I'm melting, melting, melting.
|
| Я таю, таю, таю.
| I'm melting, melting, melting.
|
| Я знаю где тебя найти,
| I know where to find you
|
| Пока не догорит фитиль,
| Until the wick burns out
|
| Знаю где тебя найти.
| I know where to find you.
|
| Наедине - на - наедине.
| Alone - on - alone.
|
| Я просыпаюсь снова, снова не в себе.
| I wake up again, out of my mind again.
|
| Наедине - на - наедине.
| Alone - on - alone.
|
| Мне будет плохо, но тебе еще больней.
| It will hurt me, but you will hurt even more.
|
| Наедине - на - наедине.
| Alone - on - alone.
|
| Я просыпаюсь снова, снова не в себе.
| I wake up again, out of my mind again.
|
| Наедине - на - наедине.
| Alone - on - alone.
|
| Мне будет плохо, но тебе еще больней. | It will hurt me, but you will hurt even more. |