| Время затягивает пояса
| Time tightens the belts
|
| И сколько время на двоих, знают только небеса
| And how much time for two, only heaven knows
|
| Мимика твоего лица дороже золота
| The expression of your face is more precious than gold
|
| Это не просто пыль в глаза
| It's not just dust in the eyes
|
| Я уже знаю, что нашёл в тебе
| I already know what I found in you
|
| В тебе так много моего, не проверяй, поверь
| There is so much mine in you, do not check, believe
|
| Твоя улыбка — это моя цель
| Your smile is my goal
|
| И ты не бойся
| And don't be afraid
|
| Я за неё порву любую цепь
| I will break any chain for her
|
| Летаем мы не для того, чтобы падать
| We fly not to fall
|
| Близок горизонт без билета обратно
| Near the horizon without a ticket back
|
| Ты и я — это чистая правда
| You and I are pure truth
|
| Ты и я — это светлое завтра
| You and I are a bright tomorrow
|
| Летаем мы не для того, чтобы падать
| We fly not to fall
|
| Близок горизонт без билета обратно
| Near the horizon without a ticket back
|
| Ты и я — это чистая правда
| You and I are pure truth
|
| Это светлое завтра
| It's a bright tomorrow
|
| Глаза в глаза
| Eyes to eyes
|
| Медленно и осторожно
| Slowly and carefully
|
| И осторожно
| And carefully
|
| Глаза в глаза
| Eyes to eyes
|
| Смотри в меня, теперь всё можно, теперь всё можно
| Look at me, now everything is possible, now everything is possible
|
| Глаза в глаза
| Eyes to eyes
|
| Вдыхай меня как можно глубже, как можно глубже
| Breathe me in as deep as you can, as deep as you can
|
| Глаза в глаза
| Eyes to eyes
|
| Я буду там, где тебе я нужен, тебе я нужен
| I'll be where you need me, you need me
|
| Затуманенный тобой мой весь разум
| Clouded by you my whole mind
|
| Ты брала не по чуть-чуть, а всем сразу
| You took not a little bit, but all at once
|
| Полюбить твои глаза мне хватило раза
| Loving your eyes was enough for me once
|
| И если мир в щепки, мы с тобою в пазл
| And if the world is in pieces, you and I are in a puzzle
|
| Каждый день ближе к звёздам
| Every day closer to the stars
|
| Этот космос не нами был создан
| This space was not created by us
|
| Принимали сигнал, что был послан
| Received the signal that was sent
|
| Мой объект, что не зря был опознан
| My object, which was not in vain identified
|
| Летаем мы не для того, чтобы падать
| We fly not to fall
|
| Близок горизонт без билета обратно
| Near the horizon without a ticket back
|
| Ты и я — это чистая правда
| You and I are pure truth
|
| Ты и я — это светлое завтра
| You and I are a bright tomorrow
|
| Летаем мы не для того, чтобы падать
| We fly not to fall
|
| Близок горизонт без билета обратно
| Near the horizon without a ticket back
|
| Ты и я — это чистая правда
| You and I are pure truth
|
| Это светлое завтра
| It's a bright tomorrow
|
| Глаза в глаза
| Eyes to eyes
|
| Медленно и осторожно, и осторожно
| Slowly and carefully and carefully
|
| Глаза в глаза
| Eyes to eyes
|
| Смотри в меня, теперь всё можно, теперь всё можно
| Look at me, now everything is possible, now everything is possible
|
| Глаза в глаза
| Eyes to eyes
|
| Вдыхай меня как можно глубже, как можно глубже
| Breathe me in as deep as you can, as deep as you can
|
| Глаза в глаза
| Eyes to eyes
|
| Я буду там, где тебе я нужен, тебе я нужен
| I'll be where you need me, you need me
|
| (Глаза в глаза) | (Eyes to eyes) |