Translation of the song lyrics Нечего лаять - Svyat

Нечего лаять (original)

Греться запрети мне и лето порой меркнет.
Сердце взаперти, оно где-то в грудной клетке.
Не пробуй вникать.
Да, я попробовал кайф,
Открыв Москву, как шампанское.
Без пробок никак.
Лихо, ни гроша, и потери — поди, посчитай.
Я сильно задолжал и теперь платил по счетам.
Лезешь из краев, оклад как месячный на*б.
По карьерной лестнице вниз лестничный пролет.
Я падал растеряно между башен и заборов,
И пока у нас стерео, где-то даже Лиза Мона.
Их праздник словно не услышит — краш тест,
И у власти снова едет крыша — картеж.
Я витал в облаках, дверцы неправды толкал,
И моя дама сердца — это игра в дурака.
Оставь этот шаг и он блистательно потух,
А я не левша, чтоб признавать неправоту.
Припев:
Будь крепче, малая.
Мы не изменим тут ничего,
Нечего лаять, вечер на память, и наш вечный оффлайн,
Но звери не поймут ничего, вечно ломая.
Нечего лаять.
Будь крепче, малая.
Мы не изменим тут ничего,
Нечего лаять, вечер на память, и наш вечный оффлайн,
Но звери не поймут ничего, вечно ломая.
Нечего лаять.
А я в ад не летал, меня Бог оклеветал,
И мне не нужно красок, я словами как Левитан (до утра).
И демон летел со мной, сидел на винте.
Говоришь, я худой, как кощей, и все тело в игле?
Да!
Ближе, зая.
Ты слышишь, нас в тиши пронзает.
Ведь ты же знаешь, я не пишу стихи про заек.
За шторой пустота, тебя там едва ли полюбят.
Чего ждет эта страна, когда забывает о людях?
Солнце выгоняло ночь и звезды стирались.
А помнишь, социум ронял обочины слезы спирали?
Грабят редко, но жутко.
Пираньи ветки маршруты.
И грани нет, не до шуток.
Играю в смерть — это шутер.
Старый принцип: усталый щенок предъявит явью.
Москва — столица *уй знает чего, прям, как Рейкьявик.
А в роли дряни я противился — кролик в яме.
Только гром не грянет, хоть окрапивится кровью пряник.
Припев:
Будь крепче, малая.
Мы не изменим тут ничего,
Нечего лаять, вечер на память, и наш вечный оффлайн,
Но звери не поймут ничего, вечно ломая.
Нечего лаять.
Будь крепче, малая.
Мы не изменим тут ничего,
Нечего лаять, вечер на память, и наш вечный оффлайн,
Но звери не поймут ничего, вечно ломая.
Нечего лаять.

Нечего лаять (translation)

Forbid me to bask and summer sometimes fades.
The heart is locked up, it is somewhere in the chest.
Don't try to get into it.
Yes, I tried the high
Opening Moscow like champagne.
No traffic jams.
Famously, not a penny, and losses - go ahead, count.
I was heavily indebted and was now paying my bills.
You climb from the edges, the salary is like a monthly f*ck.
On the career stairs down the flight of stairs.
I fell confused between towers and fences,
And while we have stereo, somewhere even Lisa Mona.
Their holiday does not seem to hear - crash test,
And the roof is going to the authorities again - a cartege.
I hovered in the clouds, pushed the doors of untruth,
And my lady of the heart is a fool's game.
Leave this step and it is brilliantly extinguished,
And I'm not left-handed to admit I'm wrong.
Chorus:
Stay strong, little one.
We won't change anything here
Nothing to bark, evening for memory, and our eternal offline,
But the animals will not understand anything, forever breaking.
Nothing to bark.
Stay strong, little one.
We won't change anything here
Nothing to bark, evening for memory, and our eternal offline,
But the animals will not understand anything, forever breaking.
Nothing to bark.
But I didn’t fly to hell, God slandered me,
And I don't need colors, I'm like Levitan in words (until morning).
And the demon flew with me, sat on the screw.
Are you saying I'm as thin as a cat and my whole body is in a needle?
Yes!
Closer, baby.
You hear, it pierces us in silence.
After all, you know, I don't write poems about bunnies.
Behind the curtain is emptiness, you will hardly be loved there.
What is this country waiting for when it forgets about people?
The sun drove out the night and the stars faded.
Do you remember how the society shed tears on the side of the spiral?
Robbery is rare, but terrible.
Piranha branches routes.
And there is no edge, no joke.
Playing death is a shooter.
An old principle: a tired puppy will bring reality.
Moscow is the capital of *ui knows what, just like Reykjavik.
And in the role of rubbish, I resisted - a rabbit in a pit.
Only thunder will not strike, even if the gingerbread is sprinkled with blood.
Chorus:
Stay strong, little one.
We won't change anything here
Nothing to bark, evening for memory, and our eternal offline,
But the animals will not understand anything, forever breaking.
Nothing to bark.
Stay strong, little one.
We won't change anything here
Nothing to bark, evening for memory, and our eternal offline,
But the animals will not understand anything, forever breaking.
Nothing to bark.