Translation of the song lyrics Hæld Op - Suspekt, Xander Linnet

Hæld Op (original)

Alting er helt sløret, hun hvisker mig i øret
Krystaller i min drink gør mig helt skør
Hæld op og ta' med
Hæld op og ta' med
Hun sigter på min pik, hun må vent' lidt
For jeg hænger med de drenge fra dag 1, så —
Hæld op og tag med
Hæld op og tag med
Jeg flirter lidt med din røv bag din ryg
Jeg flirter lidt med DIN røv bag din ryg
Kom ikk' for det sidst' ord, jeg kom for alle pigerne
Det' pigerne, de kommer for at skrige i kor
Grisseri, sildeben, stilletrøv i flade sko
Vader gennem Dannebrog med trusser fyldt med hvide spor
(Du ved, hvad du vil ha') Og lige hvordan du får det
Jeg ve', du' beskidt, selvom du si’r, du' ordentlig
Sex under filmlamper i Montparnasse
Jeg boller dig i numsen til P8 JAZZ
Jep, jeg skoler hende hårdt
Blander vodka op med krokodill’tårer
Alting er helt sløret, hun hvisker mig i øret
Krystaller i min drink gør mig helt skør
Hæld op og ta' med
Hæld op og ta' med
Hun sigter på min pik, hun må vent' lidt
For jeg hænger med de drenge fra dag et, så—
Hæld op og ta' med
Hæld op og ta' med (Yeah, yeah)
Clap, click, du ve', vi' helt væk
Hænger med mine drenge fra dag et
Hæld op og ta' med, hæld op og ta' med
Hæld op og tag med, hæld op og ta'—
Clap, click, du ve', vi' helt væk
Hænger med mine drenge fra dag et (Ye-yeah)
Hæld op og tag med, hæld op og ta' med
Hæld op og tag med, hæld op og ta'—
Stilk på mit glas så det' tætter' på mit ansigt, når jeg drikker
Stilk på mit glas så det' tætter' på mit ansigt, når jeg drikker
Ingen fingeraftryk
Efterlader ingen fingeraftryk
Så vi rykker fra nul til hundred, glansbilledet der smuldrer
Mens du booner af overskud, grimmer billeder, slyngestuer
Stille shots der viser vi går hele vejen, ethundrede
Ethundrede
Pil af, det glas ska' tætter' på mit ansigt, når jeg drikker
Pil af, det glas ska' tætter' på mit ansigt, når jeg drikker
Ingen fingeraftryk
Efterlader ingen fingeraftryk, inkompetance
Straks lagt ned for vi' ethundrede, draget os selv ud af det
Hundeliv inden det smuldrede ud i intetheden
Skilter med at vi piller ved de piedestaler, der blev opført i det sidste
århundrede
Clip på mine penge, tæt på min hånd, så de' tæt på mit ansigt, når jeg drikker
Clip på mine penge, tæt på min hånd, så de' tæt på mit ansigt, når jeg drikker
Ingen fingeraftryk
Efterlader ingen fingeraftryk
Alting er helt sløret, hun hvisker mig i øret
Krystaller i min drink gør mig helt skør
Hæld op og ta' med
Hæld op og ta' med
Hun sigter på min pik, hun må vent' lidt
For jeg hænger med de drenge fra dag et, så—
Hæld op og ta' med
Hæld op og ta' med (Yeah, yeah)
Krystaller ned' i min drink
Vi svømmer hjem i min seng
Hæld op og ta' med
Hæld op, hæld op og ta' med
Krystaller ned' i min drink (Yeah)
Vi svømmer hjem i min seng
Hæld op og ta' med
Hæld op, hæld op og ta' med
Alting er helt sløret, hun hvisker mig i øret
Krystaller i min drink gør mig helt skør
Hæld op og ta' med
Hæld op og ta' med
Hun sigter på min pik, hun må vent' lidt
For jeg hænger med de drenge fra dag et, så—
Hæld op og ta' med
Hæld op og ta' med (Yeah, yeah)
Hæld op og tag med
Hæld op og tag med
(Ye-yeah) Hæld op og tag med
Hæld op og tag med
(Telefonsamtale)

(translation)

Everything is completely blurred, she whispers in my ear
Crystals in my drink make me completely crazy
Pour up and take with you
Pour up and take with you
She's aiming at my cock, she has to wait a bit
Because I'm hanging out with those boys from day 1, so -
Pour up and bring along
Pour up and bring along
I flirt a little with your ass behind your back
I flirt a little with YOUR ass behind your back
Do not come 'for the last' word, I came for all the girls
It's the girls they come to scream in chorus
Piglet, herringbone, quiet trout in flat shoes
Wading through Dannebrog with panties filled with white tracks
(You know what you want ') And just how to get it
I've you, you're dirty, even if you say you're proper
Sex under movie lights in Montparnasse
I'll fuck you in the butt for the P8 JAZZ
Yep, I school her hard
Mix vodka with crocodile tears
Everything is completely blurred, she whispers in my ear
Crystals in my drink make me completely crazy
Pour up and take with you
Pour up and take with you
She's aiming at my cock, she has to wait a bit
Because I're hanging out with the boys from day one, so—
Pour up and take with you
Pour and bring (Yeah, yeah)
Clap, click, you've we're all gone
Hanging out with my boys from day one
Pour up and bring, pour up and bring
Pour up and take with you, pour up and take'—
Clap, click, you've we're all gone
Hanging out with my boys from day one (Ye-yeah)
Pour and take with you, pour and take with you
Pour up and take with you, pour up and take'—
Stalk on my glass so it 'closes' on my face when I drink
Stalk on my glass so it 'closes' on my face when I drink
No fingerprints
Leaves no fingerprints
So we move from zero to a hundred, the shining image that crumbles
While you boon of profits, ugly pictures, sling rooms
Quiet shots showing we go all the way, one hundred
One hundred
Arrow off, that glass will 'close' on my face when I drink
Arrow off, that glass will 'close' on my face when I drink
No fingerprints
Leaves no fingerprints, incompetence
Immediately laid down for we 'one hundred, pulled ourselves out of it
Dog life before it crumbled into nothingness
Signs that we are tinkering with the pedestals that were built in the past
century
Clip on my money, close to my hand so they 'close to my face when I drink
Clip on my money, close to my hand so they 'close to my face when I drink
No fingerprints
Leaves no fingerprints
Everything is completely blurred, she whispers in my ear
Crystals in my drink make me completely crazy
Pour up and take with you
Pour up and take with you
She's aiming at my cock, she has to wait a bit
Because I're hanging out with the boys from day one, so—
Pour up and take with you
Pour and bring (Yeah, yeah)
Crystals down 'in my drink
We swim home in my bed
Pour up and take with you
Pour up, pour up and take with you
Crystals down 'in my drink (Yeah)
We swim home in my bed
Pour up and take with you
Pour up, pour up and take with you
Everything is completely blurred, she whispers in my ear
Crystals in my drink make me completely crazy
Pour up and take with you
Pour up and take with you
She's aiming at my cock, she has to wait a bit
Because I're hanging out with the boys from day one, so—
Pour up and take with you
Pour and bring (Yeah, yeah)
Pour up and bring along
Pour up and bring along
(Ye-yeah) Pour up and bring along
Pour up and bring along
(Phone call)