| Pod Tíhou Tmy (original) | Pod Tíhou Tmy (translation) |
|---|---|
| Stahují se mračna prachu nad města kulisou | Clouds of dust are receding over the backdrop of the city |
| Vyjděte do ulic, dýchejte zhluboka | Take to the streets, take a deep breath |
| Padlé chrámy do spár benzínem prolité | Fallen temples doused in gasoline |
| Dole je druhý vesmír, svět bez světa | Below is another universe, a world without a world |
| A prohra nastane pod tíhou tmy | And the loss will come under the weight of darkness |
| Náš otec rozprostírá nebezpečné záření | Our father is spreading dangerous radiation |
| Odosobněné postavy musí poslepu konat vůli jeho | Depersonalized characters must blindly do his will |
| Vy, kteří poznali jste boží špínu na zemi | You who have known the filth of God on earth |
| Vy, kteří netušíte, kdo z vás je už po smrti | You who have no idea which of you is already after death |
| Pohleďte skrz mříže, když spíte za nimi | Look through the bars while you sleep behind them |
| Ve vodě ve vězení hrdel úpění | In the water in the prison throat fumes |
| Hnijící patos odplavený vodou pryč | Rotting pathos washed away by the water |
| Provázen hlasy černých duchů na cestě | Accompanied by the voices of black spirits on the way |
| Velkými sběrači, poselství staletí | By the great collectors, the message of the centuries |
| Klenby z cihel opálené věčným dechem pekel | Brick vaults tanned by the eternal breath of hell |
| V očích smrt a Satan ve vzduchu | Death in sight and Satan in the air |
| Zář mimo rozsah zraku, však já vidím | A glow beyond sight, yet I see |
| Pod tíhou tmy | Under the weight of darkness |
| Oběti zazdil jsem do skrytých komor | I walled the victims into hidden chambers |
| Kam ani za tisíc let noha nevkročí | Where a foot will not set foot even in a thousand years |
| Tam mají přístup pavouci | Spiders have access there |
| Aby mohli nasát maso pro své potomky | So that they can suck up meat for their offspring |
| Nebudu se ptát proč je ticho | I will not ask why there is silence |
| Vy, kteří spadli na zvradlech tlamou k zemi | You who have fallen on the brink of death |
| Vám na očích vidím lítost | I see regret in your eyes |
| Tu smyje z nich vaše odpadní voda | This is where your wastewater washes them off |
Translation of the song lyrics Pod Tíhou Tmy - Stíny Plamenů
Song information On this page you can read the lyrics of the song Pod Tíhou Tmy , by -Stíny Plamenů
Release date:30.05.2010
Song language:Czech
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 |