Translation of the song lyrics Litinový Teror - Stíny Plamenů

Litinový Teror - Stíny Plamenů
Song information On this page you can read the lyrics of the song Litinový Teror , by -Stíny Plamenů
Release date:30.05.2010
Song language:Czech

Select which language to translate into:

Litinový Teror (original)Litinový Teror (translation)
225 poklopů rychlostí blesku 225 hatches at lightning speed
Řítí se z nebe na zem litinový teror A cast-iron terror descends from heaven to earth
Na obzoru litinová bouře A cast iron storm on the horizon
Déšť kanalizačních poklopů Rain manhole covers
Před očima stín, na tváři krev A shadow before his eyes, blood on his face
Drtit hlavy svatým bez dotazů Crushing the heads of saints no questions asked
Ve stokách jsme připravili černobílé schráně We have prepared black and white mailboxes in the sewers
Mistr Jímač vybudoval tam vedlejší chodby Master Jímač built side corridors there
Naplnil je trhavinou až k povrchu země He filled them with explosives up to the surface of the ground
Po explozích vznikne prostor pro masové hroby After the explosions, there will be space for mass graves
Rozpálené poklopy jsou na dosah ruky Red-hot hatches are at your fingertips
Smrtelné údery, bestiální poklobití Deadly blows, beastly caresses
Staří Bratří Česle množí svoje mříže Old Brothers Chesle multiply their bars
Rostou jim pruty veškerými pásmy They grow rods in all bands
Ovládají stavidla napříč systémem They control the floodgates across the system
Otvíráme vstupy klíčem speciálním We open the entrances with a special key
Jako kdyby meteor letěl, každý poklop vzplanul As if a meteor had flown, every hatch burst into flame
Hořící tuny želez míří k svému cíli Burning tons of iron are headed for their target
Syn Poklopů s otcem svým postavili rampu Poklopy's son built a ramp with his father
Konstrukci kde poklopy pronikají v stoku The construction where the hatches penetrate the drain
Litinový teror Cast iron terror
Litinový teror Cast iron terror
Volnou cestu žhářské práci uvolňují Česle Chesle clears the way for arsonist work
Sto koutoučů v plamenech tam prohání se podzemím There, a hundred flaming koutuchs race through the underground
Burácení mnohem větší než jízda důlním vlakem A crash much bigger than a mine train ride
Šedá voda neuhasí rozpálený jícen Gray water does not quench a burning esophagus
Kanystry s benzínem rozlité po chodbách Gasoline cans spilled in the corridors
Explodují při průjezdech poklopových divizíThey explode when hatch divisions pass through
Větší peklo nezažily betonové žlaby Concrete gutters have not experienced greater hell
Syn Poklopů s oblibou dýchá černé splodiny The son of Poplop likes to breathe black fumes
Nesvatý teror nařídil Pán z Čistírny The Lord of Purgatory ordered the unholy terror
Všichni jeho synové jsme namočeni v zločinech We are all his sons soaked in crimes
Na svaté útok ohněm, po ránu se pomodlí A fire attack on the saints, they will pray in the morning
Pod každým kostelem mocné zemní objekty Beneath each church powerful earthen objects
Hořící odlitky přijíždějí do speciálních místností Burning castings arrive in special rooms
Plnou odpalují rychlostí nastražené prachu nálože They fire dust-trimmed charges at full speed
Desítky masivních výbuchů odstřelují pod základy Dozens of massive explosions blast beneath the foundations
Kamenná sídla a sochy přívrženců lidské špíny Stone mansions and statues of followers of human filth
Jinou špínu mají pod sebou a do ní pohřbíváni They have other dirt under them and buried in it
Nepožehná jim ani myš, natož vládci podsvětíNot even a mouse will bless them, let alone the ruler of the underworld
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: