
Date of issue: 28.02.1970
Record label: Minos - EMI
Song language: Greek (Modern Greek)
Sto Stavrodromi Tou Horismou(original) |
Στο σταυροδρόμι που θάψαμε |
Τη μεγάλη αγάπη μας |
Και μια ιστορία |
Πέρασα χτες και δάκρυσα |
Χαμένη μου λατρεία |
Μια προσευχή τα χείλη μου θα πουν |
Αγαπημένη μου με πόνο σε ζητούν |
Πού να ‘σαι, πού να ‘σαι, πού να ‘σαι |
Γλυκιά μου χαρά, γύρνα ξανά |
Σε φωνάζει η καρδιά |
Στο σταυροδρόμι του χωρισμού |
Θα φυτέψω μια μυρτιά |
Να θυμάμαι εσένα |
Κι όταν περνώ να τη φιλώ |
Σαν να φιλώ εσένα |
Μια προσευχή τα χείλη μου θα πουν |
Αγαπημένη μου με πόνο σε ζητούν |
Πού να ‘σαι, πού να ‘σαι, πού να ‘σαι |
Γλυκιά μου χαρά, γύρνα ξανά |
Σε φωνάζει η καρδιά |
(translation) |
At the crossroads we buried |
Our great love |
And a story |
I passed yesterday and I cried |
My lost worship |
A prayer my lips will say |
My beloved with pain they ask for you |
Where are you, where are you, where are you |
My sweet joy, come again |
Your heart is calling |
At the crossroads of separation |
I will plant a myrtle |
To remember you |
And when I go to kiss her |
Like kissing you |
A prayer my lips will say |
My beloved with pain they ask for you |
Where are you, where are you, where are you |
My sweet joy, come again |
Your heart is calling |
Name | Year |
---|---|
Apo Ta Mikra Mou Hronia | 1990 |
Βροντούν οι πόρτες οι βαριές | 2014 |
Ego Ime Enas Apokliros | 2013 |
Bekledim de gelmedin | 2018 |
Afti I Nihta Meni (The Last Night) | 2005 |
File Mou Kale ft. Haris Alexiou, Pitsa Papadopoulou | 1980 |
Ekana To Dakri Mou Melani | 1970 |
Na Perpatisoume Mazi | 1970 |
Ta Palatia Tis Agapis | 1970 |
Tou Patera I Simvouli | 1982 |
Αχ, γιατί γιατί | 2014 |
Dihos Mana Ke Patera ft. Stelios Kazadzidis | 1984 |
Giati Patera ft. Stelios Kazadzidis | 2021 |
Απ' τους φίλους κάνε πέρα | 2014 |
Apopse Mana Se Sillogieme | 2020 |
Αν ήξερα μια μέρα | 2014 |
Άνθρωπε δυστυχισμένε ft. Μαρινέλλα | 2014 |