| File Mou Kale (original) | File Mou Kale (translation) |
|---|---|
| Φίλε μου, αν έχεις γερή καρδιά | My friend, if you have a strong heart |
| Κάτσε ν' ακούσεις μια συμφορά | Sit down and listen to a disaster |
| Δίχως αφορμή, με εγκατέλειψε αυτή | For no reason, she left me |
| Αυτή που θαύμαζες, τόσο και συ | The one you admired, both |
| Φίλε μου καλέ, αν τη δεις ποτέ | My dear friend, if you ever see her |
| Ρώτα να σου πει, γιατί με πλήγωσε | Ask him to tell you why he hurt me |
| Γιατί, γιατί, γιατί, γιατί | Why, why, why, why |
| Έμαθα πως θέλει, να ξανάρθει | I learned that he wants to come back |
| Όμως διστάζει από ντροπή | But he hesitates out of shame |
| Πες της πως εγώ, τη θέλω και την αγαπώ | Tell her that I want her and I love her |
| Και αν μετάνιωσε, τη συγχωρώ | And if she regrets it, I forgive her |
Translation of the song lyrics File Mou Kale - Stelios Kazadzidis, Haris Alexiou, Pitsa Papadopoulou
Song information On this page you can read the lyrics of the song File Mou Kale , by -Stelios Kazadzidis
Song from the album: O Stelios Kazantzidis Tragouda Pithagora
In the genre:Европейская музыка
Release date:04.11.1980
Song language:Greek (Modern Greek)
Record label:Minos - EMI
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2004 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2020 | |
| 2005 | |
| 1990 | |
| 2013 | |
| 2005 | |
| 2013 | |
| 2014 | |
I Agapi Isos Xeri ft. Haris Alexiou, Afroditi Manou | 2002 |
| 2013 | |
| 2012 | |
| 2018 | |
| 1980 | |
| 2013 | |
Laloun Aidonia ft. Makis Seviloglou | 2008 |
| 2015 | |
| 2002 | |
| 2005 |