Lyrics of File Mou Kale - Stelios Kazadzidis, Haris Alexiou, Pitsa Papadopoulou

File Mou Kale - Stelios Kazadzidis, Haris Alexiou, Pitsa Papadopoulou
Song information On this page you can find the lyrics of the song File Mou Kale, artist - Stelios Kazadzidis. Album song O Stelios Kazantzidis Tragouda Pithagora, in the genre Европейская музыка
Date of issue: 04.11.1980
Record label: Minos - EMI
Song language: Greek (Modern Greek)

File Mou Kale

(original)
Φίλε μου, αν έχεις γερή καρδιά
Κάτσε ν' ακούσεις μια συμφορά
Δίχως αφορμή, με εγκατέλειψε αυτή
Αυτή που θαύμαζες, τόσο και συ
Φίλε μου καλέ, αν τη δεις ποτέ
Ρώτα να σου πει, γιατί με πλήγωσε
Γιατί, γιατί, γιατί, γιατί
Έμαθα πως θέλει, να ξανάρθει
Όμως διστάζει από ντροπή
Πες της πως εγώ, τη θέλω και την αγαπώ
Και αν μετάνιωσε, τη συγχωρώ
(translation)
My friend, if you have a strong heart
Sit down and listen to a disaster
For no reason, she left me
The one you admired, both
My dear friend, if you ever see her
Ask him to tell you why he hurt me
Why, why, why, why
I learned that he wants to come back
But he hesitates out of shame
Tell her that I want her and I love her
And if she regrets it, I forgive her
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Apopse Thelo Na Pio 2004
Panselinos 2014
Gia Ena Tango 2014
Den Xero Poso S' agapo ft. Haris Alexiou, Dimitra Galani, Eleftheria Arvanitaki 2020
Zita Mou O,ti Thes 2005
Apo Ta Mikra Mou Hronia 1990
Odos Aristotelous 2013
O Tilefonitis 2005
O Fadaros 2013
Βροντούν οι πόρτες οι βαριές 2014
I Agapi Isos Xeri ft. Haris Alexiou, Afroditi Manou 2002
Ego Ime Enas Apokliros 2013
Tilefonitis 2012
Bekledim de gelmedin 2018
To Anestaki 1980
I Mages Den Iparhoun Pia 2013
Laloun Aidonia ft. Makis Seviloglou 2008
Ama Se Legan Vaso ft. Haris Alexiou 2015
Ouzo Otan Piis 2002
Afti I Nihta Meni (The Last Night) 2005

Artist lyrics: Stelios Kazadzidis
Artist lyrics: Haris Alexiou