Lyrics of Под рёбрами - STED.D

Под рёбрами (original)

Я утопаю в заднем сидении с тобой
Жизнь — унылая драма, предпочитаю взапой
Моя милая дама хочет проснуться другой
Я меняю режимы, я подбираю пароль
Этот город не примет мой гнев
Эти ангелы света знают, как жить в темноте
Я скрываюсь с этой раной в калейдоскопе дней
Боги врали, ты стреляешь и попадаешь в цель
Пуля слева под ребрами
Где-то между пролетами
Отвези меня в место
Где всё еще не проёбано
Где мы станем свободными
Где не душат заботами
Пуля слева под ребрами
Где-то между пролётами
Пуля слева под ребрами
Где-то между пролетами
Отвези меня в место
Где всё еще не проёбано
Где мы станем свободными
Где не душат заботами
Пуля слева под ребрами
Где-то между пролётами
Я утопаю в тени безлико разных дней
Увези моё тело в место, где найду друзей
Мы хотели стать лучше, но война не без потерь
В моём городе лужи, всё без новостей
Эти люди не видят мой свет
Они слепы до момента, пока не встретят смерть
Я скрываюсь с этой раной в калейдоскопе дней
Боги врали, ты стреляешь и попадаешь в цель
Пуля слева под ребрами
Где-то между пролетами
Отвези меня в место
Где всё еще не проёбано
Где мы станем свободными
Где не душат заботами
Пуля слева под ребрами
Где-то между пролётами
Пуля слева под ребрами
Где-то между пролетами
Отвези меня в место
Где всё еще не проёбано
Где мы станем свободными
Где не душат заботами
Пуля слева под ребрами
Где-то между пролётами

(translation)

I drown in the back seat with you
Life is a dull drama, I prefer it drunk
My sweet lady wants to wake up different
I change modes, I choose a password
This city will not accept my wrath
These angels of light know how to live in darkness
I hide with this wound in a kaleidoscope of days
The gods lied, you shoot and hit the target
Bullet left under ribs
Somewhere between spans
take me to a place
Where it's still not fucked up
Where will we be free
Where they are not choked with worries
Bullet left under ribs
Somewhere between flights
Bullet left under ribs
Somewhere between spans
take me to a place
Where it's still not fucked up
Where will we be free
Where they are not choked with worries
Bullet left under ribs
Somewhere between flights
I drown in the shadows of faceless different days
Take my body to a place where I can find friends
We wanted to be better, but war is not without loss
There are puddles in my city, everything is without news
These people don't see my light
They are blind until they meet death
I hide with this wound in a kaleidoscope of days
The gods lied, you shoot and hit the target
Bullet left under ribs
Somewhere between spans
take me to a place
Where it's still not fucked up
Where will we be free
Where they are not choked with worries
Bullet left under ribs
Somewhere between flights
Bullet left under ribs
Somewhere between spans
take me to a place
Where it's still not fucked up
Where will we be free
Where they are not choked with worries
Bullet left under ribs
Somewhere between flights