Lyrics of ХОЧУ УБЕЖАТЬ - STED.D

ХОЧУ УБЕЖАТЬ (original)

Хочу убежать
От бесконечных ссор
От этих серых снов
Я устал
Я хочу быть с тобой
Где-то там среди звёзд
Мир смотрит на меня
Словно хищник, что готовится к прыжку
Я все просчитал
Даже если вдруг он не вонзит свой острой коготь, то я все равно умру
От этой пустоты внутри
Я в вакууме
Без обид, но я в ахуе
Как мы оказались здесь заперты?
Что не говори, эта жизнь нас оттрахала, всех нас оттрахала,
Но я ищу тебя здесь
Видишь ли, внутри меня свет
Нашёл тебя извне
И утаил в своей бездне
Здесь героям сновидений грустно
Ими руководят только чужие чувства
Сегодня ночью ты проснёшься
Осознав, что в тебе тоже пусто
Хочу убежать
От бесконечных ссор
От этих серых снов
Я устал
Я хочу быть с тобой
Где-то там среди звёзд
Мир смотрит на меня
Словно хищник, что готовится к прыжку
Я все просчитал
Даже если вдруг он не вонзит свой острой коготь, то я все равно умру
Ведь время на гортань давит беспощадно
Страх уйдёт, когда догорит свеча
Попросишь рассказать про свою печаль, но
У меня нет рта чтобы закричать

(translation)

I want to run away
From endless quarrels
From these gray dreams
I'm tired
I wanna be with you
Somewhere out there among the stars
The world is looking at me
Like a predator preparing to jump
I calculated everything
Even if suddenly he does not stick his sharp claw, I will still die
From this emptiness inside
I am in a vacuum
No offense, but I'm in awe
How did we get locked up here?
Whatever you say, this life fucked us, fucked us all,
But I'm looking for you here
You see, there is a light inside of me
Found you from outside
And hid in his abyss
Here the heroes of dreams are sad
They are guided only by other people's feelings.
Tonight you will wake up
Realizing that you are also empty
I want to run away
From endless quarrels
From these gray dreams
I'm tired
I wanna be with you
Somewhere out there among the stars
The world is looking at me
Like a predator preparing to jump
I calculated everything
Even if suddenly he does not stick his sharp claw, I will still die
After all, time presses mercilessly on the larynx
Fear will go away when the candle burns out
You ask me to tell you about your sadness, but
I don't have a mouth to scream