Translation of the song lyrics Всё ровно - Стас Костюшкин

Всё ровно - Стас Костюшкин
Song information On this page you can read the lyrics of the song Всё ровно , by -Стас Костюшкин
Song from the album: Караочен
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:17.07.2019
Song language:Russian language
Record label:Стас Костюшкин

Select which language to translate into:

Всё ровно (original)Всё ровно (translation)
Лови мой love цветов и трав. Catch my love of flowers and herbs.
Скажи, когда я был не прав? Tell me when was I wrong?
Не закрывай ты на ночь дверь, Don't close the door at night
Чтобы всю жизнь быть моей. To be mine for the rest of my life.
У меня все ровно, будешь безусловно Everything is fine with me, you will definitely
Тайнами не скованна, будто очарована. Secrets are not constrained, as if fascinated.
У меня все ровно будет безусловно, I will definitely be all right,
Если только ты со мной, если только я с тобой. If only you are with me, if only I am with you.
У меня все ровно, I'm all right
А у меня все ровно. And I'm all right.
У твоих грез не будет слез. Your dreams will have no tears.
Все для тебя, все не вопрос. Everything is for you, everything is not a question.
Со мной всегда легко лететь, It's always easy to fly with me
Всего лишь надо захотеть. You just have to want.
У меня все ровно, будешь безусловно Everything is fine with me, you will definitely
Тайнами не скованна, будто очарована. Secrets are not constrained, as if fascinated.
У меня все ровно будет безусловно, I will definitely be all right,
Если только ты со мной, если только я с тобой. If only you are with me, if only I am with you.
У меня все ровно, I'm all right
А у меня все ровно. And I'm all right.
Модная тачка, откинутый верх, Fashion car, flip top
На полную громкость поют «Руки Вверх». Sing "Hands Up" at full volume.
Я не уеду один без тебя, I won't leave alone without you
Пусть все узнают, что у меня… Let everyone know that I have ...
А он тебя целует, говорит что любит и ночами обнимает, к сердцу прижимает. And he kisses you, says that he loves and hugs you at night, presses him to his heart.
А я мучаюсь от боли со своей любовью, фотографии в альбоме о тебе напомнят. And I am in pain with my love, the photos in the album will remind you of you.
У меня все ровно, I'm all right
А у меня все ровно. And I'm all right.
У меня все ровно, будешь безусловно Everything is fine with me, you will definitely
Тайнами не скованна, будто очарована. Secrets are not constrained, as if fascinated.
У меня все ровно будет безусловно, I will definitely be all right,
Если только ты со мной, если только я с тобой. If only you are with me, if only I am with you.
У меня все ровно, I'm all right
У меня все ровно, I'm all right
У меня все ровно,I'm all right
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: