| Пусти меня на party…
| Let me go to the party...
|
| На party…
| On party…
|
| Раз, два, чек-чек, вот такой я человек.
| One, two, check-check, that's the kind of person I am.
|
| Оки чмоки (оки чмоки).
| Okie smack (okie smack)
|
| И если девушка при теле, я почти что, всегда в теме.
| And if the girl is with the body, I'm almost always in the subject.
|
| Оки чмоки (оки чмоки).
| Okie smack (okie smack)
|
| А ты живешь надо мной выше, и улыбкой сносишь крышу.
| And you live higher above me, and blow the roof off with a smile.
|
| Оки чмоки (оки чмоки).
| Okie smack (okie smack)
|
| У, пятый этаж, квартира 30 — не могу остановится.
| U, fifth floor, apartment 30 - I can't stop.
|
| Оки чмоки (оки чмоки).
| Okie smack (okie smack)
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Бум-бум-бум слышь, я у двери малыш.
| Boom-boom-boom, I'm at the door baby.
|
| Дзынь-дзынь-дзынь открой, на-на сердце как-то больно.
| Ring-ring-ring open, it hurts somehow in the heart.
|
| Бум-бум разок, просто взгляни в глазок
| Boom boom once, just look through the peephole
|
| Дзынь-дзынь-дзынь ну хватит, пусти меня на party…
| Ring-ring-ring, that's enough, let me go to the party...
|
| Пусти меня на party…
| Let me go to the party...
|
| Вобще случается так редко, чтобы нравилась соседка.
| Just do it so rarely to like a neighbor.
|
| Оки чмоки (оки чмоки).
| Okie smack (okie smack)
|
| Я представляю, как в халате, кофе ей несу к кровати.
| I imagine how, in a bathrobe, I bring her coffee to the bed.
|
| Оки чмоки (оки чмоки).
| Okie smack (okie smack)
|
| К ней лечу через ступеньки, на удачу в руке фенька.
| I fly to her through the stairs, for good luck in the hand of a fennel.
|
| Оки чмоки (оки чмоки).
| Okie smack (okie smack)
|
| Меня увидит и растает, что ж она не открывает.
| She will see me and melt, why doesn’t she open.
|
| Оки чмоки (оки чмоки).
| Okie smack (okie smack)
|
| Припев:2х
| Chorus: 2x
|
| Бум-бум-бум слышь, я у двери малыш.
| Boom-boom-boom, I'm at the door baby.
|
| Дзынь-дзынь-дзынь открой, на-на сердце как-то больно.
| Ring-ring-ring open, it hurts somehow in the heart.
|
| Бум-бум разок, просто взгляни в глазок
| Boom boom once, just look through the peephole
|
| Дзынь-дзынь-дзынь ну хватит, пусти меня на party…
| Ring-ring-ring, that's enough, let me go to the party...
|
| Пусти меня на party…
| Let me go to the party...
|
| Раз, два, чек-чек, вот такой он человек.
| One, two, check-check, that's the kind of person he is.
|
| И это нравится, нравится, потому что вы красавица.
| And I like it, I like it, because you are beautiful.
|
| Ставим, ставим виски с колой, направляем всех к танцполу.
| We put, we put whiskey and cola, we direct everyone to the dance floor.
|
| В пиджаках, в вечерних платьях.
| In jackets, in evening dresses.
|
| Разрываем это party.
| Breaking this party.
|
| Припев:2х. | Chorus: 2x. |