| Nenn mir die Farbe, nenn mir dein Leid
| Tell me the color, tell me your sorrow
|
| Nenn mir den letzten Hauch der Unendlichkeit
| Name me the last breath of infinity
|
| Nenn mir die Farbe, die am Ende überlebt
| Name me the color that survives in the end
|
| Nenn mir die Farbe, die in dir lebt
| Name me the color that lives in you
|
| Schwarz, schwarz sind alle meine Kleider
| All my clothes are black, black
|
| Schwarz, schwarz ist alles was ich bin
| Black, black is all I am
|
| Darum lieb ich alles was so schwarz ist
| That's why I love everything that's so black
|
| Denn mein Schatz ist des Teufels Kind
| Because my darling is the devil's child
|
| Nenn mir die Farbe, nenn mir dein Leid
| Tell me the color, tell me your sorrow
|
| Zeig mir den letzten Weg durch die Dunkelheit
| Show me the last way through the darkness
|
| Nenn mir die Farbe, die keine Farbe ist
| Name me the color that isn't a color
|
| Verdeck die Narben mit ihrer List
| Cover the scars with their cunning
|
| Wir sind schwarz wie die Hand, die dich führt
| We are black like the hand that guides you
|
| Wir sind schwarz wie die Nacht, die dich ziert
| We are black like the night that adorns you
|
| Schwarz, schwarz ist alles was ich habe
| Black, black is all I have
|
| Schwarz, schwarz ist alles was ich bin
| Black, black is all I am
|
| Darum lieb ich alles was so schwarz ist
| That's why I love everything that's so black
|
| Denn mein Schatz ist des Teufels Kind
| Because my darling is the devil's child
|
| Ich bin schwarz
| I am black
|
| So schwarz | So black |