Translation of the song lyrics Сконтачимся - ST

Сконтачимся (original)

Припев:
Созвонимся, спишемся,
Все летят куда-то, мы друг с друга тащимся.
И даже в дождь — мы не намокнем.
Мы с тобою друг до другу «сохнем».
Созвонимся, спишемся, сконтачимся —
Все летят куда-то, мы друг с друга тащимся.
Созвонимся, сконтачимся, спишемся —
Мы с тобою друг другом не надышимся.
По будням — все по плану.
Побудь со мной, послушай марихуану.
Я просыпаюсь в другом городе, тобою пьяный.
Ветер по прежнему дует, ветер такой упрямый.
Ты вся такая «Светская кошка» —
Красная помада, красная дорожка.
На последние Cash-ки купить сапожки.
Лучшие чешки на лучшие ножки.
Лучшие сережки на лучшие ушки,
В которые несут всякую чушь тебе.
Всякую чепуху, ты знаешь «Who is Who».
Мир крутится вокруг тебя, словно хулахуп.
И для счастья — нужно так мало,
Просто устроюсь с тобою под одним одеялом.
Я бы не отказался, ты бы не отказала
Проснуться утром под одним одеялом.
Припев:
Созвонимся, спишемся, сконтачимся —
Все летят куда-то, мы друг с друга тащимся.
И даже в дождь — мы не намокнем.
Мы с тобою друг до другу «сохнем».
Созвонимся, спишемся, сконтачимся —
Все летят куда-то, мы друг с друга тащимся.
Созвонимся, сконтачимся, спишемся —
Мы с тобою друг другом не надышимся.
У тебя подводочка, у меня походочка.
Любишь все в кучу, я люблю по полочкам.
У тебя все по полочкам, у меня в кучу.
Расшаталась психика, сижу закручиваю.
По такому случаю, по такому поводу —
Прокачусь я по ночному городу.
Созвонимся, спишемся, сконтачимся.
Все летят куда-то, мы друг с друга тащимся.
Спокойной ночи, а еще, пожалуй, напишу пару строчек.
Слишком много точек, неразборчивый почерк.
Саша, (шо) ты снова слишком много хочешь.
А нужно так мало — просто уснуть с тобою под одним одеялом.
Мне просто нужно, чтобы ты сказала: «Все будет хорошо, малыш.
Я узнавала».

Сконтачимся (translation)

Chorus:
Let's call, let's write
Everyone is flying somewhere, we are dragging each other.
And even if it rains, we won't get wet.
You and I "dry" to each other.
Let's call, write, get in touch -
Everyone is flying somewhere, we are dragging each other.
Let's call, let's get in touch, let's write -
You and I will not breathe each other.
On weekdays - everything is according to plan.
Stay with me, listen to marijuana.
I wake up in another city, drunk on you.
The wind is still blowing, the wind is so stubborn.
You are all such a "secular cat" -
Red lipstick, red carpet.
Buy boots for the last Cash.
The best Czech shoes for the best legs.
The best earrings for the best ears,
In which they bring all sorts of nonsense to you.
All nonsense, you know "Who is Who".
The world revolves around you like a hula hoop.
And for happiness - you need so little
I'll just settle down with you under the same blanket.
I would not refuse, you would not refuse
Wake up in the morning under one blanket.
Chorus:
Let's call, write, get in touch -
Everyone is flying somewhere, we are dragging each other.
And even if it rains, we won't get wet.
You and I "dry" to each other.
Let's call, write, get in touch -
Everyone is flying somewhere, we are dragging each other.
Let's call, let's get in touch, let's write -
You and I will not breathe each other.
You have an eyeliner, I have a walk.
You love everything in a bunch, I love on the shelves.
You have everything on the shelves, I have it in a bunch.
The psyche was loosened, I sit spinning.
On this occasion, on this occasion -
I will ride through the night city.
Let's call, we'll write, we'll get in touch.
Everyone is flying somewhere, we are dragging each other.
Good night, and perhaps I'll write a couple of lines.
Too many dots, illegible handwriting.
Sasha, (sho) you want too much again.
And you need so little - just to fall asleep with you under the same blanket.
I just need you to say, "It's going to be okay, baby.
I learned".