Translation of the song lyrics Как меня слышно - ST

Как меня слышно - ST
Song information On this page you can read the lyrics of the song Как меня слышно , by -ST
Song from the album: На100ящий
In the genre:Русский рэп
Release date:30.09.2011
Song language:Russian language
Record label:М2

Select which language to translate into:

Как меня слышно (original)Как меня слышно (translation)
Запечатли меня за рулём на сто двадцать шестом, Capture me driving in 126
На восемнадцатых хром на свой новый iPhone, On eighteenth chrome on your new iPhone,
На этот трэк на рингтон по дворам на район, To this track to the ringtone through the yards to the district,
На глаза капюшон без обязательств и жён. A hood over the eyes without obligations and wives.
И ничего не изменилось за двадцать два лета, And nothing has changed in twenty-two years,
Лишь только мясо плотнее прижалось к скелету. Only the meat pressed closer to the skeleton.
Она там где-то, где Ромео и Джульетта, She's somewhere where Romeo and Juliet are,
Я тут на полу разглядывал узор паркета. I was looking at the parquet pattern on the floor.
Срываю трубку: Nel, ты должен слышать это. I pick up the phone: Nel, you should hear this.
И так обидно приходя на рэп концерт, And it's so insulting to come to a rap concert,
Наблюдать как люди подпевают нет я не фейк. Watching people sing along no I'm not fake.
Как у тебя на личном?How is your personal life?
Да в принципе отлично Yes, basically great
Имеют пресс наличных и коробок от спичек, They have a cash and matchbox press,
Слежу за спичем, не перехожу на личности, I follow the speech, I don't get personal,
Слежу за рэпчиком через прицел оптический. I follow the rapper through an optical sight.
Припев: Chorus:
Эй Yo, есть кто ещё кроме меня Hey Yo, is there anyone else besides me
Или здесь пустота и кромешная тьма? Or is it emptiness and total darkness?
Эй Yo, у этих слов на пути стена, Hey Yo, these words have a wall on the way,
Как меня слышно? How can you hear me?
Эй Yo, есть кто ещё кроме меня Hey Yo, is there anyone else besides me
Или здесь пустота и кромешная тьма? Or is it emptiness and total darkness?
Эй Yo, у этих слов на пути стена, Hey Yo, these words have a wall on the way,
Как меня слышно? How can you hear me?
Запечатли глаза под козырьком, текста над битом, Captured the eyes under the visor, the text over the beat,
Там где микрофон тепло не от микроволн. Where the microphone is warm is not from microwaves.
Где не ловит мегафон и Louis Vuitton так же смешён, Where the megaphone does not catch and Louis Vuitton is just as funny,
Как и усохший твой корнишон. Like your shrunken gherkin.
Мы все ждём олимпиады в Сочи We are all waiting for the Olympics in Sochi
Земли крестьянам, фабрики звёзд рабочим. Land to the peasants, factories of stars to the workers.
Не трогай рэп руками, которыми дрочишь, Don't touch rap with the hands you jerk off with
Ведь ты не сможешь содержать даже тамагочи. After all, you can't even keep a Tamagotchi.
Ты обесточен, я надвигаюсь, как цунами, You're out of power, I'm coming like a tsunami
По среди ночи я пролетаю над домами. In the middle of the night, I fly over houses.
И даже санта оленей запрягает в сани, And even Santa harnesses the reindeer to the sleigh,
И дурь, что вас дурманит зовём, мы сорняками. And the fool that intoxicates you is called, we are weeds.
В чём смысл псевдопремий, псевдономинаций? What is the meaning of pseudo awards, pseudo nominations?
Помимо своего артиста пропихнуть ротацию. In addition to your artist, push through the rotation.
О, посмотри на меня, я выбрал эту жизнь, Oh look at me I chose this life
И уже поздно что-либо менять. And it's too late to change anything.
Припев: Chorus:
Эй Yo, есть кто ещё кроме меня Hey Yo, is there anyone else besides me
Или здесь пустота и кромешная тьма? Or is it emptiness and total darkness?
Эй Yo, у этих слов на пути стена, Hey Yo, these words have a wall on the way,
Как меня слышно? How can you hear me?
Эй Yo, есть кто ещё кроме меня Hey Yo, is there anyone else besides me
Или здесь пустота и кромешная тьма? Or is it emptiness and total darkness?
Эй Yo, у этих слов на пути стена, Hey Yo, these words have a wall on the way,
Как меня слышно?How can you hear me?
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: