Translation of the song lyrics По-другому - ST, GUF

По-другому (original)

А я всегда видел этот мир по-другому,
Он мне знаком иным, и я в него влюблен,
А я всегда видел этот мир по-другому,
И этот мир будет таким, каким я счел.
ST:
А я всегда видел этот мир по-другому,
От своего района вплоть до мирового уровня,
И не пытайся меня понять с теми, кому не понять меня,
Не трать на это время,
Я уверен в себе с 23.09, Гуф в теме,
Ему должно быть понятно, о чем эта дата,
Разные года, но одна культура по факту.
Я вне форматов, ведь имею свой стиль,
Свои взгляды на жизнь, я люблю жизнь,
Люблю жить и улыбаться своим людям,
Даже мнимые судьи мне пожимают руки.
Рэпчик на голодный желудок сочнее,
Его готовить не просто, но после он вкуснее
Одна вера в единственного бога,
Не умею по-иному, как кроме:
А я всегда видел этот мир по-другому,
Он мне знаком иным, и я в него влюблен,
А я всегда видел этот мир по-другому,
И этот мир будет таким, каким я счел.
Гуф:
Сомнений нет: так захотел кто-то свыше,
Рука пусть хоть как-то, пока ещё что-то пишет.
И этот год — две тысячи плюс восемь —
Мало того, что серой мыши, еще и високосен.
А раньше и подумать не мог, что именно так все будет —
Гастроли, новые города, новые люди, интервью,
Альбомы В свободной продаже,
Стою, смотрю, думаю: «ой, ну надо же».
Если встретишь наши диски в тамбуре, в вагоне
На промежутке от Тюмени до Новосибирска —
Помни: там тоже Центр, и только правда,
Но мы не знали, что поезд был «Москва — Улан-Батор».
И так радует, возвращаясь, смотреть в окно и считать столбики —
Сколько осталось до МКАДа, зная, что скоро рядом будет ее лицо,
И это кольцо на пальце, на котором надо.
А я всегда видел этот мир по-другому,
Он мне знаком иным, и я в него влюблен,
А я всегда видел этот мир по-другому,
И этот мир будет таким, каким я счел.

(translation)

And I always saw this world differently,
He is familiar to me by others, and I am in love with him,
And I always saw this world differently,
And this world will be as I thought.
ST:
And I always saw this world differently,
From your local area all the way to the world level,
And do not try to understand me with those who cannot understand me,
Don't waste time on this
I've been confident in myself since September 23, Guf is in the subject,
It should be clear to him what this date is about,
Different years, but one culture in fact.
I'm out of formats, because I have my own style,
My views on life, I love life,
I love to live and smile to my people,
Even imaginary judges shake hands with me.
Rap on an empty stomach is juicier,
It is not easy to cook it, but after it is tastier
One faith in one god
I don’t know how otherwise than:
And I always saw this world differently,
He is familiar to me by others, and I am in love with him,
And I always saw this world differently,
And this world will be as I thought.
Guf:
There is no doubt: someone from above wanted so,
Let the hand at least somehow, while still writing something.
And this year - two thousand plus eight -
Not only is it a gray mouse, it is also a leap year.
And before, I could not even think that this is how it would be -
Tours, new cities, new people, interviews,
Albums in free sale,
I stand, I look, I think: “Oh, well, it’s necessary.”
If you meet our CDs in the vestibule, in the carriage
On the interval from Tyumen to Novosibirsk -
Remember: there is also the Center, and only the truth,
But we did not know that the train was "Moscow - Ulaanbaatar".
And it makes me so happy when I return to look out the window and count the bars -
How much is left before the Moscow Ring Road, knowing that soon her face will be nearby,
And this is the ring on the finger you need.
And I always saw this world differently,
He is familiar to me by others, and I am in love with him,
And I always saw this world differently,
And this world will be as I thought.