Translation of the song lyrics Друзья - ST

Друзья (original)

Мы слишком много думаем, слишком мало помним.
Этот рэп не для скромных, но мне не нужен номер,
Воссоздаю в памяти всё по осколкам
Те моменты, когда мы проявляли плёнку.
Ребёнком любил то что запретно,
Получал за это, но не тормозил разбега.
Переписывал кассеты, слушал громко,
Зажёвывало плёнку — сматывал по долгу.
Помнишь как собирались все вместе
И если фильм интересный, то никогда не тесно.
В диковинку видео, киногерои.
Хотели быть похожими, видно не всё усвоили.
Ставки росли сотками на перемене в школе,
Порою даже фантики снова были в моде.
Не были рингов, блингов, мысли о клубах,
Не было сучек, а были только лишь подруги.
Припев:
И если я любил тебя, то любил всем сердцем,
Я не носил масок, я не нуждался в этом.
И если я любил тебя, то любил всем сердцем,
Но это всё осталось в детстве, в нашем детстве.
И если я любил тебя, то любил всем сердцем,
Я не носил масок, я не нуждался в этом.
И если я любил тебя, то любил всем сердцем,
Но это всё осталось в детстве, в нашем детстве.
Мы стали слишком пресны, сухи и скучны,
Сырыми как суши, всему виной случай.
Слушай, я недавно нашёл денди,
Может быть вновь проверим кто из нас сильнее?
Танчики, жизней у обоих куча, десятый уровень,
Прикрой же базу, ну же!
Ужас!
Вновь придётся начинать сначала,
По старой дружбе звезду тебе я уступаю.
Теряем так много, находим всё меньше,
Не ценим встречи, всё СМС, да в Интернете,
Мы все на связи, но звоним дай Бог в праздник,
Лишаем рукопожатий, отбираем взгляды.
Или: видел, звонил?
Да не, не получалось.
Извини, а ты не знал что его не стало?
Тогда виним себя, что так сильно заняты,
Что такими стали, друзей черкая в памяти.
Припев:
И если я любил тебя, то любил всем сердцем,
Я не носил масок, я не нуждался в этом.
И если я любил тебя, то любил всем сердцем,
Но это всё осталось в детстве, в нашем детстве.
И если я любил тебя, то любил всем сердцем,
Я не носил масок, я не нуждался в этом.
И если я любил тебя, то любил всем сердцем,
Но это всё осталось в детстве, в нашем детстве.

Друзья (translation)

We think too much, we remember too little.
This rap is not for the humble, but I don't need a number
I recreate in memory everything in fragments
Those moments when we developed the film.
As a child, he loved what is forbidden,
Received for this, but did not slow down the run.
Rewrote cassettes, listened loudly
Chewed the film - wound it on duty.
Do you remember how we all got together
And if the film is interesting, then it is never crowded.
Curiosity video, movie characters.
They wanted to be like, apparently they did not learn everything.
The stakes grew by hundreds at recess at school,
Sometimes even wrappers were in fashion again.
There were no rings, blings, thoughts about clubs,
There were no bitches, but only girlfriends.
Chorus:
And if I loved you, then I loved you with all my heart,
I didn't wear masks, I didn't need it.
And if I loved you, then I loved you with all my heart,
But all this remained in childhood, in our childhood.
And if I loved you, then I loved you with all my heart,
I didn't wear masks, I didn't need it.
And if I loved you, then I loved you with all my heart,
But all this remained in childhood, in our childhood.
We have become too insipid, dry and boring,
Raw like sushi, it's all the fault of the case.
Listen, I recently found a dandy
Maybe we'll check again which of us is stronger?
Tanks, both have a lot of lives, tenth level,
Cover the base, come on!
Horror!
You'll have to start over again
Out of old friendship, I give you a star.
Losing so much, finding less
We do not appreciate meetings, all SMS, yes, on the Internet,
We are all in touch, but God forbid, we call on a holiday,
Deprive handshakes, select views.
Or: saw, called?
No, it didn't work.
Sorry, didn't you know that he was gone?
Then we blame ourselves for being so busy
That they became like that, crossing out friends in memory.
Chorus:
And if I loved you, then I loved you with all my heart,
I didn't wear masks, I didn't need it.
And if I loved you, then I loved you with all my heart,
But all this remained in childhood, in our childhood.
And if I loved you, then I loved you with all my heart,
I didn't wear masks, I didn't need it.
And if I loved you, then I loved you with all my heart,
But all this remained in childhood, in our childhood.