A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Lyrics
С
Сплин
Серебряные реки
Lyrics of Серебряные реки - Сплин
Song information
On this page you can find the lyrics of the song Серебряные реки, artist -
Сплин.
Album song Пыльная быль, in the genre Русский рок
Date of issue: 26.05.1994
Record label: Splean
Song language: Russian language
Choose which language to translate into:
Русский (Russian language)
Українська (Ukrainian)
English
Deutsch (Deutsch)
Italiano (Italian)
Español (Spanish)
Nederlands (Dutch)
Français (French)
Қазақша (Kazakh)
Кыргызча (Kyrgyz)
O'zbekcha (Uzbek)
ქართული (Georgian)
Հայերեն (Armenian)
Azərbaycan (Azerbaijan)
עברית (Abrit)
हिन्दी (Hindi)
简体中文 (Simplified Chinese)
Серебряные реки
(original)
Далеко-далеко, во серебряном веке
Как в сосновом бору мне светло
Там от русского слова становятся реки
Замирает вода под веслом
Я сижу на корме заколдованной лодки
И брызги, и есть им числа;
Мне ни нужно ни денег, ни баб и ни водки
Лишь бы чувствовать тяжесть весла
Во серебряных реках
(translation)
Far, far away, in the silver age
As in a pine forest it is light for me
There, from the Russian word, rivers become
The water freezes under the oar
I'm sitting at the stern of an enchanted boat
And splashes, and there are numbers for them;
I don't need money, women or vodka
Just to feel the weight of the oar
In silver rivers
Translation rating:
5
/5 | Votes:
1
Share the translation of the song:
Write what you think about the lyrics!
Send
Other songs of the artist:
Name
Year
Выхода нет
1998
Моё сердце
2017
Орбит без сахара
1998
Линия жизни
2017
Романс
2004
Танцуй!
2014
Феллини
ft.
Би-2
2001
Дочь самурая
2012
Храм
2016
Чудак
2012
Весь этот бред
1998
Новые люди
2003
Мы сидели и курили
2004
Пластмассовая жизнь
2017
Передайте это Гарри Поттеру, если вдруг его встретите
2020
Остаёмся зимовать
2017
Рай в шалаше
2014
Маяк
2007
Оркестр
2014
Приходи
1998
Artist lyrics: Сплин