Song information On this page you can find the lyrics of the song Моё сердце, artist - Сплин. Album song 25-й кадр, in the genre Русский рокDate of issue: 25.02.2017
Record label: Сплин
Song language: Russian language
Моё сердце(original) |
| Мы не знали друг друга до этого лета |
| Мы болтались по свету, земле и воде |
| И совершенно случайно мы взяли билеты |
| На соседние кресла на большой высоте |
| Моё сердце остановилось |
| Моё сердце замерло |
| Моё сердце остановилось |
| Моё сердце замерло |
| И ровно тысячу лет мы просыпаемся вместе |
| Даже если уснули в разных местах |
| Мы идём ставить кофе под Элвиса Пресли |
| Кофе сбежал под Propellerheads, ах! |
| Моё сердце остановилось |
| Моё сердце замерло |
| Моё сердце остановилось |
| Моё сердце замерло |
| И, может быть, ты не стала звездой в Голливуде |
| Не выходишь на подиум в нижнем белье |
| У тебя не берут автографы люди |
| И поёшь ты чуть тише, чем Монсеррат Кабалье |
| Ну так и я, слава Богу, не Рики, не Мартин |
| Не выдвигался на Оскар, французам не забивал |
| Моим именем не назван город на карте, |
| Но задёрнуты шторы и разложен диван |
| Моё сердце остановилось |
| Моё сердце замерло |
| Моё сердце остановилось |
| Моё сердце замерло |
| Я наяву вижу то, что многим даже не снилось |
| Не являлось под кайфом, не стучалось в стекло |
| Моё сердце остановилось… |
| Отдышалось немного… |
| И снова пошло |
| И моё сердце остановилось |
| Моё сердце замерло |
| И моё сердце остановилось |
| Моё сердце замерло |
| И моё сердце asta la vista |
| Моё сердце замерло |
| Мое сердце остановилось |
| Мое сердце замерло |
| (translation) |
| We didn't know each other until this summer |
| We hung around the world, land and water |
| And quite by accident we took the tickets |
| On neighboring chairs at high altitude |
| My heart has stopped |
| My heart is frozen |
| My heart has stopped |
| My heart is frozen |
| And exactly a thousand years we wake up together |
| Even if they fell asleep in different places |
| We're going to put coffee under Elvis Presley |
| Coffee escaped under the Propellerheads, ah! |
| My heart has stopped |
| My heart is frozen |
| My heart has stopped |
| My heart is frozen |
| And maybe you didn't become a star in Hollywood |
| Don't walk the runway in your underwear |
| People don't take your autographs |
| And you sing a little quieter than Montserrat Caballe |
| Well, so am I, thank God, not Ricky, not Martin |
| Was not nominated for an Oscar, did not score against the French |
| The city on the map is not named after me, |
| But the curtains are drawn and the sofa is laid out |
| My heart has stopped |
| My heart is frozen |
| My heart has stopped |
| My heart is frozen |
| I see in reality what many did not even dream of |
| Didn't get stoned, didn't knock on the glass |
| My heart has stopped… |
| Relaxed a bit… |
| And it went again |
| And my heart stopped |
| My heart is frozen |
| And my heart stopped |
| My heart is frozen |
| And my heart asta la vista |
| My heart is frozen |
| My heart has stopped |
| My heart is frozen |