Translation of the song lyrics Выхода нет - Сплин

Выхода нет - Сплин
Song information On this page you can read the lyrics of the song Выхода нет , by -Сплин
Song from the album: Гранатовый альбом
In the genre:Русский рок
Release date:31.03.1998
Song language:Russian language
Record label:Сплин

Select which language to translate into:

Выхода нет (original)Выхода нет (translation)
Сколько лет прошло, всё о том же гудят провода How many years have passed, the wires are buzzing about the same
Всё того же ждут самолёты The planes are waiting for the same
Девочка с глазами из самого синего льда The girl with the eyes of the bluest ice
Тает под огнём пулемета Melting under machine gun fire
Должен же растаять хоть кто-то Someone must melt
Скоро рассвет Dawn is coming soon
Выхода нет No exit
Ключ поверни и полетели Turn the key and fly
Нужно вписать Need to enter
В чью-то тетрадь In someone's notebook
Кровью, как в метрополитене: Blood, like in the subway:
Выхода нет No exit
Выхода нет No exit
Где-то мы расстались, не помню в каких городах Somewhere we parted, I don’t remember in which cities
Словно это было в похмелье Like it was a hangover
Через мои песни идут и идут поезда Trains go and go through my songs
Исчезая в тёмном тоннеле Disappearing in a dark tunnel
Лишь бы мы проснулись в одной постели If only we woke up in the same bed
Скоро рассвет Dawn is coming soon
Выхода нет No exit
Ключ поверни, и полетели Turn the key and fly
Нужно вписать Need to enter
В чью-то тетрадь In someone's notebook
Кровью, как в метрополитене: Blood, like in the subway:
Выхода нет No exit
Выхода нет No exit
Сколько лет пройдёт, всё о том же гудеть проводам How many years will pass, all about the same buzzing wires
Всё того же ждать самолётам All the same wait for the planes
Девочка с глазами из самого синего льда The girl with the eyes of the bluest ice
Тает под огнём пулемёта Melting under machine gun fire
Лишь бы мы проснулись с тобой в одной постели If only we woke up with you in the same bed
Скоро рассвет Dawn is coming soon
Выхода нет No exit
Ключ поверни, и полетели Turn the key and fly
Нужно вписать Need to enter
В чью-то тетрадь In someone's notebook
Кровью, как в метрополитене: Blood, like in the subway:
Выхода нет No exit
Выхода нет No exit
Выхода нет No exit
Выхода нетNo exit
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: