Translation of the song lyrics Санкт-Петербургское небо - Сплин

Санкт-Петербургское небо - Сплин
Song information On this page you can read the lyrics of the song Санкт-Петербургское небо , by -Сплин
Song from the album: Пыльная быль
In the genre:Русский рок
Release date:26.05.1994
Song language:Russian language
Record label:Splean

Select which language to translate into:

Санкт-Петербургское небо (original)Санкт-Петербургское небо (translation)
Комната, окна на площадь, Room, windows on the square,
Рваные флаги по ветру. Torn flags in the wind.
Женщина в доме напротив The woman in the house opposite
Сжигает нетленные письма, Burns incorruptible letters
А над ее головою — And above her head -
Санкт-петербургское небо. Saint Petersburg sky.
Лестница, десять пролетов, Staircase, ten flights,
Каждый изучен до боли. Each one has been studied to the point of pain.
Трамваи забиты людьми, Trams are full of people
Но я не чувствую локтя But I do not feel the elbow
Я еду в облачный край — I'm going to the cloudy land -
К санкт-петербургскому небу. To the St. Petersburg sky.
Дай хоть немного свободы Give me some freedom
Птицам, парящим в прицеле. Birds soaring in sight.
Им некуда будет лететь, They will have nowhere to fly,
Если ты рухнешь на город. If you crash into the city.
Здравствуй осенняя площадь. Hello autumn area.
Пусть мой этаж не последний -- Let my floor not be the last -
Скоро я буду с тобой, Soon I will be with you
Мое санкт-петербургское небо.My St. Petersburg sky.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: