Translation of the song lyrics Нам, мудрецам - Сплин

Нам, мудрецам (original)

Долго ли нам ещё
Долго ли нам, скажи на милость
Долго ли нам ещё?
Долго ли нам ещё
Долго ли нам ещё
Нам, мудрецам, такого и не снилось
Много ли нам ещё
Много ли нам, скажи на милость
Много ли нам ещё?
Много ли нам ещё
Много ли нам ещё
Нам, мудрецам, такого и не снилось
И все подсвечены дома
И все украшены деревья
И будут гости пить до дна
За всех за нас, за Новый год, за Рождество, за Воскресение
За то, что жизнь всего одна
Будет ли нам ещё
Будет ли нам, скажи на милость
Будет ли нам ещё?
Будет ли нам ещё
Будет нам всем ещё
Нам, мудрецам, такого и не снилось

Нам, мудрецам (translation)

How much longer do we have
How long are we, pray tell
How much longer do we have?
How much longer do we have
How much longer do we have
We wise men never dreamed of such a thing.
Are there many more for us
Are we many, pray tell
Are there many more for us?
Are there many more for us
Are there many more for us
We wise men never dreamed of such a thing.
And all houses are illuminated
And all decorated trees
And the guests will drink to the bottom
For all of us, for the New Year, for Christmas, for Sunday
Because there is only one life
Will we have more
Will we, pray tell
Will we have more?
Will we have more
There will be more for all of us
We wise men never dreamed of such a thing.