Translation of the song lyrics Матч - Сплин

Матч - Сплин
Song information On this page you can read the lyrics of the song Матч , by -Сплин
Song from the album: Раздвоение личности
In the genre:Русский рок
Release date:06.02.2007
Song language:Russian language
Record label:Splean
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Матч (original)Матч (translation)
Доброе утро: кухня, стакан воды, Good morning: kitchen, glass of water,
Только проснулся - сразу попал под дым, Just woke up - immediately fell under the smoke,
Только попал под дым, понеслась опять, Just got under the smoke, rushed again,
Полный стадион народу, Stadium full of people
Время начинать матч, Time to start the match
Время начинать матч, Time to start the match
Время начинать. Time to start.
Мы готовы, We are ready,
Мы пришли на фронт, We've come to the front
Судья так взволнован, что не может попасть свистком в рот, The referee is so excited that he can't get the whistle in his mouth
Остались секунды, рекламу пора прекращать. There are seconds left, it's time to stop advertising.
Полный стадион народу, Stadium full of people
Время начинать матч, Time to start the match
Время начинать матч, Time to start the match
Время начинать. Time to start.
Полный стадион народу, Stadium full of people
Время начинать матч, Time to start the match
Время начинать матч, Time to start the match
Время начинать. Time to start.
Да, мы знаем защита противника играет на сто, Yes, we know the enemy's defense plays for a hundred,
Хотя стоит не больше полтинника, Although it costs no more than fifty dollars,
Полузащита не вылезает из грязи, Midfield don't get out of the mud
Ее собирали по всей средней Азии. It was collected throughout Central Asia.
Нападение первые по девкам забили, The first attack on the girls was scored,
Играют не хуже, чем группа Чайф, играет музыку регги, They play as well as Chaif, they play reggae music
Но даже в фирменных джинсах и фирменной майке, But even in branded jeans and a branded T-shirt,
Свердловску пока далеко до Ямайки, Sverdlovsk is still far from Jamaica,
Пока далеко до Ямайки и Питеру, While far from Jamaica and Peter,
Судя по зимним ботинкам и зимнему свитеру, Judging by the winter boots and the winter sweater,
Судя по наглой походке и нежеланию прощать. Judging by the impudent gait and unwillingness to forgive.
Полный стадион народу, Stadium full of people
Время начинать матч, Time to start the match
Время начинать матч, Time to start the match
Время начинать. Time to start.
Полный стадион народу, Stadium full of people
Время начинать матч, Time to start the match
Время начинать матч, Time to start the match
Время начинать. Time to start.
Мгновение, остановись, ты прекрасна, Just a moment, stop, you're beautiful
Мы будем играть широко и опасно, We'll play wide and dangerous
Остались пол-пальца висеть на фаланге, Left half a finger to hang on the phalanx,
Я стою, как мудак, не прикрытый на фланге, I stand like an asshole, not covered on the flank,
Хочу защищаться, хочу нападать. I want to defend, I want to attack.
Полный стадион народу, Stadium full of people
Время начинать матч, Time to start the match
Время начинать матч, Time to start the match
Время начинать. Time to start.
Полный стадион народу, Stadium full of people
Время начинать матч, Time to start the match
Время начинать матч, Time to start the match
Время начинать. Time to start.
Полный стадион народу, Stadium full of people
Время начинать матч, Time to start the match
Время начинать матч, Time to start the match
Время начинать.Time to start.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: