
Date of issue: 28.02.2014
Record label: Сплин
Song language: Russian language
Есть кто-нибудь живой?(original) |
Целый век, лежит снег, |
Целый год, лежит лёд. |
Припев: |
Есть кто-нибудь живой? |
Есть кто-нибудь живой? |
Есть кто-нибудь живой? |
Есть кто-нибудь живой? |
Из всех жил, идёт жизнь, |
Из всех дыр, идёт дым. |
Припев: |
Есть кто-нибудь живой? |
Есть кто-нибудь живой? |
Есть кто-нибудь живой? |
Есть кто-нибудь живой? |
Вой, вой, вой, вой… |
На дома легла тьма, |
На луга легла мгла. |
Припев: |
Есть кто-нибудь живой? |
Есть кто-нибудь живой? |
Есть кто-нибудь живой? |
Есть кто-нибудь живой? |
Вой, вой, вой, вой… |
(translation) |
For a whole century, snow lies, |
The whole year, there is ice. |
Chorus: |
Is there anyone alive? |
Is there anyone alive? |
Is there anyone alive? |
Is there anyone alive? |
From all lived, life comes, |
From all the holes, smoke comes out. |
Chorus: |
Is there anyone alive? |
Is there anyone alive? |
Is there anyone alive? |
Is there anyone alive? |
Howl, howl, howl, howl... |
Darkness fell on the houses |
Mist fell on the meadows. |
Chorus: |
Is there anyone alive? |
Is there anyone alive? |
Is there anyone alive? |
Is there anyone alive? |
Howl, howl, howl, howl... |
Name | Year |
---|---|
Выхода нет | 1998 |
Моё сердце | 2017 |
Линия жизни | 2017 |
Орбит без сахара | 1998 |
Романс | 2004 |
Танцуй! | 2014 |
Феллини ft. Би-2 | 2001 |
Дочь самурая | 2012 |
Весь этот бред | 1998 |
Храм | 2016 |
Чудак | 2012 |
Новые люди | 2003 |
Пластмассовая жизнь | 2017 |
Мы сидели и курили | 2004 |
Передайте это Гарри Поттеру, если вдруг его встретите | 2020 |
Приходи | 1998 |
Рай в шалаше | 2014 |
Остаёмся зимовать | 2017 |
Маяк | 2007 |
Оркестр | 2014 |