| Здесь-там-бьют шаманы в барабан,
| Here-there-the shamans beat the drum,
|
| Там-здесь-все сойдется,будет ядерная смесь,
| There-here-everything will converge, there will be a nuclear mixture,
|
| Здесь все фильмы задом наперед, здесь весною не цветет пейот,
| Here all the films are backwards, peyote does not bloom here in the spring,
|
| Здесь никто веселых песен не поет -
| Here no one sings funny songs -
|
| Далеко домой, далеко домой...
| Far from home, far from home...
|
| Да-нет-ты все узнаешь из газет,
| Yes, no, you learn everything from the newspapers,
|
| Нет-да-из газет ты не узнаешь никогда,
| No, yes, you will never know from the newspapers
|
| Что со мною нет проводника, до нирваны ровно полглотка,
| That there is no guide with me, exactly half a sip to nirvana,
|
| И мне некому сказать:"Привет!" | And I have no one to say: "Hi!" |
| и некому сказать:"Пока!" | and no one to say: "Bye!" |
| -
| -
|
| Далеко домой, далеко домой...
| Far from home, far from home...
|
| Здесь-там-бьют шаманы в барабан... | Here-there-the shamans beat the drum... |