Translation of the song lyrics Больше никакого рок-н-ролла - Сплин

Больше никакого рок-н-ролла (original)

Жар по телу бродит
Хороводы водит
Страшно ломит кости
Не пускает в гости
Льётся пот ручьями
Утром, Днём, ночами
Видимо напрасно приняты лекарства
Градусник спросонок
Скоро будет 40
Не спасла микстура
Лезет словно дура
Вверх температура
Больше никакого Рок-н-Ролла!Никакого Рок-н-Ролла!Никакого Рок-н-Ролла!
Градусник спросонок
Скоро будет 40
Не спасла микстура
Лезет словно дура
Вверх температура
Бродит жар по телу
Нервную систему
Крутит так как хочет
Утром, Днём и Ночью
Раз пришлось родиться
Дайте насладится
Дайте надышаться
Дайте людям шансы
Реализоваться
В этот мир ворваться
В этот мир влюбится
В этот мир врубиться
Разочароваться
Больше никакого Рок-н-Ролла!Никакого Рок-н-Ролла!Никакого Рок-н-Ролла!
Реализоваться
В этот мир ворваться
В этот мир влюбится
В этот мир врубиться
Разочароваться
Ничего себе.
Тихо в поднебесной
Всё осталось в детстве
Всё осталось в прошлом
В поднебесной тошно
Остаётся только
Под электротоком
Наблюдать событий порванные нити
Видеть в пух и перья
Рухнувших империй
В голове зависли
Медленные мысли
Сын растёт так быстро
Больше никакого Рок-н-Ролла!Никакого Рок-н-Ролла!Никакого Рок-н-Ролла!
Только в пух и перья
Рухнувших империй
В голове зависли
Медленные мысли
Сын растёт так быстро
Больше никакого Рок-н-Ролла!Никакого Рок-н-Ролла!Никакого Рок-н-Ролла!
Только в пух и перья
Рухнувших империй
В голове зависли
Медленные мысли
Сын растёт так быстро
Ничего себе…

Больше никакого рок-н-ролла (translation)

Heat roams the body
Round dance leads
Terribly broken bones
Doesn't let you visit
Sweat pours in streams
Morning, Afternoon, Night
Looks like the medication was taken in vain
Thermometer awake
Coming soon 40
Medicine did not save
Flying like a fool
Up temperature
No more Rock 'n' Roll! No more Rock 'n' Roll! No more Rock 'n' Roll!
Thermometer awake
Coming soon 40
Medicine did not save
Flying like a fool
Up temperature
Heat wanders through the body
nervous system
Spins the way it wants
Morning, Afternoon and Night
Once I had to be born
Let's enjoy
Let me breathe
Give people a chance
Realize
Break into this world
Fall in love with this world
Get into this world
Disappointed
No more Rock 'n' Roll! No more Rock 'n' Roll! No more Rock 'n' Roll!
Realize
Break into this world
Fall in love with this world
Get into this world
Disappointed
Wow.
Quiet in heaven
Everything is left in childhood
Everything is left in the past
It's sickening in the sky
It remains only
Under electric current
Watch events broken threads
See in fluff and feathers
Fallen empires
stuck in my head
slow thoughts
Son is growing up so fast
No more Rock 'n' Roll! No more Rock 'n' Roll! No more Rock 'n' Roll!
Only in fluff and feathers
Fallen empires
stuck in my head
slow thoughts
Son is growing up so fast
No more Rock 'n' Roll! No more Rock 'n' Roll! No more Rock 'n' Roll!
Only in fluff and feathers
Fallen empires
stuck in my head
slow thoughts
Son is growing up so fast
Wow…