| Бетховен (original) | Бетховен (translation) |
|---|---|
| Медленно снег летит над крышей, | Slowly the snow flies over the roof, |
| На всей земле вода и лёд. | All over the earth there is water and ice. |
| Звуки становятся неслышными, | Sounds become inaudible |
| Бетховен мёртв! | Beethoven is dead! |
| Бетховен мёртв! | Beethoven is dead! |
| Бетховен мёртв! | Beethoven is dead! |
| На неопознанные ноты. | To unidentified notes. |
| Взял и рассыпался аккорд, | I took and crumbled a chord, |
| Сомкнулись каменные своды, | The stone vaults closed |
| Бетховен мёртв! | Beethoven is dead! |
| Бетховен мёртв! | Beethoven is dead! |
| Бетховен мёртв! | Beethoven is dead! |
| Бетховен жив! | Beethoven is alive! |
| И музыка летит сквозь этажи, | And the music flies through the floors |
| И музыка летит сквозь этажи. | And the music flies through the floors. |
| Сегодня утром так прекрасна жизнь! | Life is so beautiful this morning! |
| Сегодня утром так прекрасна жизнь! | Life is so beautiful this morning! |
| Сегодня утром так прекрасна жизнь! | Life is so beautiful this morning! |
