Translation of the song lyrics Ich Grüsse Alle Und Den Rest Der Welt. - Spider Murphy Gang

Ich Grüsse Alle Und Den Rest Der Welt. (original)

Ich grüsse alle, die mich kennen, in der ganzen Stadt
Und jeden, der das Abitur bestanden hat
Ich grüsse alle, die beim Bodybuilding schwitzen
Und alle, die jetzt vor den Hausaufgaben sitzen
Ich grüße alle, die mich hörn im Radio
Zu Hause, in der Wanne oder sonst irgendwo
Ich grüße alle, die zur Zeit im Krankenhaus liegen
Und alle Schüler, die gerade Zeugnis kriegen
Ich grüße auch die Hopfenkönigin der Hallertau
Und alle, die jetzt stehn im siebzigkilometer Stau
Ich grüße alle, die mich hörn im Radio
Im Urlaub, bei der Arbeit oder sonst irgendwo
Ich grüße alle, denen dieses schöne Lied gefällt
Und außerdem grüß ich noch den Rest der Welt
Ich grüße alle Freunde, Hallo, Hallo
Oma, Opa, Kinder, alle freun sich so Wenn ich ihnen gratuliere zum Geburtstag übers Radio o Wenn ich ihnen gratuliere zum Geburtstag übers Radio o Radio, Radio Radio, Radio
Radio, Radio Radio, Radio
Radio, Radio Radio, Radio
Ich grüße alle meine Freunde in der Bundesrepublik
DDR, Österreich, Schweiz und Osnabrück
Ich grüße die Kollegen und den Hauptabteilungsleiter
Boris Becker, Ivan Lendl, Steffi und so weiter
Ich grüße alle, die mich hörn im Radio
Im Auto, in der Kneipe oder sonst irgendwo
Ich grüße alle, denen dieses schöne Lied gefällt
Und außerdem grüß ich noch den Rest der Welt
Ich grüße alle Freunde, Hallo, Hallo
Oma, Opa, Kinder, alle freun sich so Wenn ich ihnen gratuliere zum Geburtstag übers Radio o Wenn ich ihnen gratuliere zum Geburtstag übers Radio o Radio, Radio Radio, Radio
Radio, Radio Radio, Radio
Radio, Radio Radio, Radio
Ich grüße alle, denen dieses schöne Lied gefällt
Und außerdem grüß ich noch den Rest der Welt
Ich grüße alle Freunde, Hallo, Hallo
Oma, Opa, Kinder, alle freun sich so Wenn ich ihnen gratuliere zum Geburtstag übers Radio o Wenn ich ihnen gratuliere zum Geburtstag übers Radio o Radio, Radio Radio, Radio
Radio, Radio Radio, Radio
Radio, Radio Radio, Radio

Ich Grüsse Alle Und Den Rest Der Welt. (translation)

Greetings to everyone who knows me across town
And everyone who passed high school
I salute everyone who sweats in bodybuilding
And everyone who is now doing their homework
I greet everyone who hears me on the radio
At home, in the tub or anywhere else
Greetings to everyone who is currently in the hospital
And all the students who are just getting their reports
I also greet the hop queen of the Hallertau
And everyone who is now stuck in a seventy-kilometer traffic jam
I greet everyone who hears me on the radio
On vacation, at work or anywhere else
Greetings to everyone who likes this beautiful song
And I also say hello to the rest of the world
I greet all friends, hello, hello
Grandma, grandpa, children, everyone is so happy When I wish them a happy birthday over the radio o When I wish them a happy birthday over the radio o Radio, radio, radio, radio
radio, radio, radio, radio
radio, radio, radio, radio
I greet all my friends in the Federal Republic
GDR, Austria, Switzerland and Osnabrück
I greet my colleagues and the main department head
Boris Becker, Ivan Lendl, Steffi and so on
I greet everyone who hears me on the radio
In the car, in the pub or anywhere else
Greetings to everyone who likes this beautiful song
And I also say hello to the rest of the world
I greet all friends, hello, hello
Grandma, grandpa, children, everyone is so happy When I wish them a happy birthday over the radio o When I wish them a happy birthday over the radio o Radio, radio, radio, radio
radio, radio, radio, radio
radio, radio, radio, radio
Greetings to everyone who likes this beautiful song
And I also say hello to the rest of the world
I greet all friends, hello, hello
Grandma, grandpa, children, everyone is so happy When I wish them a happy birthday over the radio o When I wish them a happy birthday over the radio o Radio, radio, radio, radio
radio, radio, radio, radio
radio, radio, radio, radio